Las palas de ruedas grandes Cat se han diseñado con durabilidad integrada para garantizar una máxima disponibilidad a lo largo de su extensa vida útil. Con un rendimiento optimizado y características que facilitan el servicio, nuestras máquinas permiten mover más material de forma eficiente y segura por un bajo coste por tonelada. La Pala de Ruedas Cat 990 ofrece un rendimiento probado en aplicaciones de acerías en las que tradicionalmente se han usado máquinas de mayor tamaño. La 990K en configuración para acerías ofrece todos los nuevos niveles de rendimiento, seguridad, comodidad del operador y eficiencia en aplicaciones de excavación de fosos y manipulación de coladas.
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Motor Potencia neta | 521 kW |
| Motor Potencia neta | 699 HP |
Las palas de ruedas grandes Cat se han diseñado con durabilidad integrada para garantizar una máxima disponibilidad a lo largo de su extensa vida útil. Con un rendimiento optimizado y características que facilitan el servicio, nuestras máquinas permiten mover más material de forma eficiente y segura por un bajo coste por tonelada. La Pala de Ruedas Cat 990 ofrece un rendimiento probado en aplicaciones de acerías en las que tradicionalmente se han usado máquinas de mayor tamaño. La 990K en configuración para acerías ofrece todos los nuevos niveles de rendimiento, seguridad, comodidad del operador y eficiencia en aplicaciones de excavación de fosos y manipulación de coladas.
| Rendimiento de ruido: supresión | |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Motor | |
| Potencia neta | 521 kW |
| Potencia neta | 699 HP |
| Modelo de motor | C27 ACERT™ Cat® |
| Calibre | 137.2 mm |
| Calibre | 5.4 in |
| Carrera | 152.4 mm |
| Carrera | 6 in |
| Cilindrada | 27.03 l |
| Cilindrada | 1649.5 pulg³ |
| Reserva de par | 18 % |
| Reserva de par | 18 % |
| Emisiones | Tier 4 final de la EPA de EE.UU./equivalente a Tier 2 |
| Par máximo a 1.200 rpm | 3557 N·m |
| Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lbf-pie |
| Potencia bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Potencia bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Potencia neta: SAE J1349 | 521 kW |
| Potencia neta: SAE J1349 | 699 HP |
| Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 571 kW |
| Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 766 HP |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 483 kW |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 648 HP |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 521 kW |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 699 HP |
| Net Power | 521 kW |
| Net Power | 699 HP |
| Engine Model | C27 ACERT™ Cat® |
| Bore | 137.2 mm |
| Bore | 5.4 in |
| Stroke | 152.4 mm |
| Stroke | 6 in |
| Displacement | 27.03 l |
| Displacement | 1649.5 pulg³ |
| Net Power-SAE J1349 | 521 kW |
| Net Power-SAE J1349 | 699 HP |
| Potencia neta | 521 kW |
| Potencia neta | 699 HP |
| Modelo de motor | C27 ACERT™ Cat® |
| Calibre | 137.2 mm |
| Calibre | 5.4 in |
| Carrera | 152.4 mm |
| Carrera | 6 in |
| Cilindrada | 27.03 l |
| Cilindrada | 1649.5 pulg³ |
| Reserva de par | 18 % |
| Reserva de par | 18 % |
| Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 483 kW |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 648 HP |
| Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 521 kW |
| Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 699 HP |
| Emisiones | Tier 4 final de la EPA de EE.UU./equivalente a Tier 2 |
| Par máximo a 1.200 rpm | 3557 N·m |
| Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lbf-pie |
| Potencia bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Potencia bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Net Power-SAE J1349 | 521 kW |
| Net Power-SAE J1349 | 699 HP |
| Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 571 kW |
| Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 766 HP |
| Potencia neta: SAE J1349 | 521 kW |
| Potencia neta: SAE J1349 | 699 HP |
| Velocidad nominal - Bruta - ISO 14396 | 561 kW |
| Velocidad nominal - Bruta - ISO 14396 | 752 HP |
| Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Climas cálidos | 483 kW |
| Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Climas cálidos | 648 HP |
| Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Clima estándar | 521 kW |
| Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Clima estándar | 699 HP |
| Par máximo: 1.200 rpm | 3557 N·m |
| Par máximo: 1.200 rpm | 2624 lbf-pie |
| Potencia bruta - ISO 14396 | 561 kW |
| Potencia bruta - ISO 14396 | 752 HP |
| Velocidad nominal - Bruta - SAE J1995 | 571 kW |
| Velocidad nominal - Bruta - SAE J1995 | 766 HP |
| Reserva de par motor | 18 % |
| Reserva de par motor | 18 % |
| Régimen nominal | 1800 rpm |
| Régimen nominal | 1800 rpm |
| Par máximo: 1,200 rev/min | 3557 N·m |
| Par máximo: 1,200 rev/min | 2624 lbf-pie |
| Cilindrada | 1649.5 in³ |
| Velocidad nominal | 1800 r/min |
| Velocidad nominal | 1800 r/min |
| Par máximo: 1,200 rev/min | 2624 lb/ft |
| Calibre | 5.4 pulg |
| Carrera | 6 pulg |
| Perforación | 137.2 mm |
| Perforación | 5.4 pulg |
| Par máximo: 1,200 rev/min | 2624 lb/pie |
| Régimen nominal | 1800 r/min |
| Régimen nominal | 1800 r/min |
| Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lb/ft |
| Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lb/pie |
| Calibre | 5.4 en |
| Carrera | 6 en |
| Especificaciones de operación | |
| Peso en orden de trabajo | 92848 kg |
| Peso en orden de trabajo | 204693 lb |
| Carga útil nominal | 15.88 t |
| Carga útil nominal | 17.5 t |
| Gama de capacidades del cucharón | 8,6 a 9,2 m3 (11,25 a 12,0 yd3) |
| Carga útil nominal: estándar | 15.88 t |
| Carga útil nominal: estándar | 17.5 t |
| Combinación con camión Cat: estándar | 773 a 775 |
| Carga útil nominal - Estándar | 15.88 t |
| Carga útil nominal - Estándar | 17.5 t |
| Transmisión | |
| Tipo de transmisión | Servotransmisión planetaria Cat |
| Avance 1 | 7.3 km/h |
| Avance 1 | 4.5 millas/h |
| Avance 2 | 13.3 km/h |
| Avance 2 | 8.3 millas/h |
| Avance 3 | 22.9 km/h |
| Avance 3 | 14.2 millas/h |
| Retroceso 1 | 7.9 km/h |
| Retroceso 1 | 4.9 millas/h |
| Retroceso 2 | 14.7 km/h |
| Retroceso 2 | 9.1 millas/h |
| Retroceso 3 | 24.9 km/h |
| Retroceso 3 | 15.5 millas/h |
| Mando directo, avance 1 | Traba desactivada |
| Mando directo, avance 2 | 13.7 km/h |
| Mando directo, avance 2 | 8.5 millas/h |
| Mando directo, avance 3 | 24.5 km/h |
| Mando directo, avance 3 | 15.2 millas/h |
| Mando directo, retroceso 1 | 8.7 km/h |
| Mando directo, retroceso 1 | 5.4 millas/h |
| Mando directo, retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Mando directo, retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Mando directo, retroceso 3 | 26.4 km/h |
| Mando directo, retroceso 3 | 16.4 millas/h |
| Nota | Velocidades de desplazamiento con neumáticos Michelin 45/65R39 LD D2 **L5. |
| 1 de avance | 7.3 km/h |
| 1 de avance | 4.5 millas/h |
| 3 de avance | 22.9 km/h |
| 3 de avance | 14.2 millas/h |
| 1 de retroceso | 7.9 km/h |
| 1 de retroceso | 4.9 millas/h |
| Direct Drive – Reverse 3 | 26.4 km/h |
| Direct Drive – Reverse 3 | 16.4 millas/h |
| Mando directo - Avance 1 | Traba desactivada |
| Mando directo - Avance 2 | 13.7 km/h |
| Mando directo - Avance 2 | 8.5 millas/h |
| Mando directo - Avance 3 | 24.5 km/h |
| Mando directo - Avance 3 | 15.2 millas/h |
| Mando directo - Retroceso 1 | 8.7 km/h |
| Mando directo - Retroceso 1 | 5.4 millas/h |
| Mando directo - retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Mando directo - retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Reverse 2 | 14.7 km/h |
| Reverse 2 | 9.1 millas/h |
| Reverse 3 | 24.9 km/h |
| Reverse 3 | 15.5 millas/h |
| Mando directo: retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Mando directo: retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Mando directo: avance 2 | 13.7 km/h |
| Mando directo: avance 2 | 8.5 millas/h |
| Avance - 3 | 22.9 km/h |
| Avance - 3 | 14.2 millas/h |
| Retroceso - 2 | 14.7 km/h |
| Retroceso - 2 | 9.1 millas/h |
| Retroceso - 3 | 24.9 km/h |
| Retroceso - 3 | 15.5 millas/h |
| Avance - 1 | 7.3 km/h |
| Avance - 1 | 4.5 millas/h |
| Avance - 2 | 13.3 km/h |
| Avance - 2 | 8.3 millas/h |
| Retroceso - 1 | 7.9 km/h |
| Retroceso - 1 | 4.9 millas/h |
| Mando directo - Retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Mando directo - Retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Mando directo - Retroceso 3 | 26.4 km/h |
| Mando directo - Retroceso 3 | 16.4 millas/h |
| 1.ª marcha de avance | 7.3 km/h |
| 1.ª marcha de avance | 4.5 millas/h |
| 2.ª marcha de avance | 13.3 km/h |
| 2.ª marcha de avance | 8.3 millas/h |
| 3.ª marcha de avance | 22.9 km/h |
| 3.ª marcha de avance | 14.2 millas/h |
| 1ª marcha atrás | 7.9 km/h |
| 1ª marcha atrás | 4.9 millas/h |
| 2ª marcha atrás | 14.7 km/h |
| 2ª marcha atrás | 9.1 millas/h |
| 3ª marcha atrás | 24.9 km/h |
| 3ª marcha atrás | 15.5 millas/h |
| Transmisión directa - Marcha atrás 1 | 8.7 km/h |
| Transmisión directa - Marcha atrás 1 | 5.4 millas/h |
| Transmisión directa - Marcha atrás 2 | 15.4 km/h |
| Transmisión directa - Marcha atrás 2 | 9.6 millas/h |
| Transmisión directa - Hacia delante 2 | 13.7 km/h |
| Transmisión directa - Hacia delante 2 | 8.5 millas/h |
| Transmisión directa - Marcha atrás 3 | 26.4 km/h |
| Transmisión directa - Marcha atrás 3 | 16.4 millas/h |
| Transmisión directa - Hacia delante 3 | 24.5 km/h |
| Transmisión directa - Hacia delante 3 | 15.2 millas/h |
| Transmisión directa - Hacia delante 1 | Bloqueo desactivado |
| Avance - 1 | 4.5 mile/h |
| Avance - 2 | 8.3 mile/h |
| Avance - 3 | 14.2 mile/h |
| Retroceso - 1 | 4.9 mile/h |
| Retroceso - 2 | 9.1 mile/h |
| Retroceso - 3 | 15.5 mile/h |
| Mando directo - Retroceso 1 | 5.4 mile/h |
| Mando directo - Retroceso 2 | 9.6 mile/h |
| Mando directo - Avance 2 | 8.5 mile/h |
| Mando directo - Retroceso 3 | 16.4 mile/h |
| Mando directo - Avance 3 | 15.2 mile/h |
| Avance - 1 | 4.5 milla/h |
| Avance - 2 | 8.3 milla/h |
| Avance - 3 | 14.2 milla/h |
| Retroceso - 1 | 4.9 milla/h |
| Retroceso - 2 | 9.1 milla/h |
| Retroceso - 3 | 15.5 milla/h |
| Mando directo - Retroceso 1 | 5.4 milla/h |
| Mando directo - Retroceso 2 | 9.6 milla/h |
| Mando directo - Avance 2 | 8.5 milla/h |
| Mando directo - Retroceso 3 | 16.4 milla/h |
| Mando directo - Avance 3 | 15.2 milla/h |
| Avance: 1 | 7.3 km/h |
| Avance: 1 | 4.5 milla/h |
| Avance: 2 | 13.3 km/h |
| Avance: 2 | 8.3 milla/h |
| Avance: 3 | 22.9 km/h |
| Avance: 3 | 14.2 milla/h |
| Retroceso: 1 | 7.9 km/h |
| Retroceso: 1 | 4.9 milla/h |
| Retroceso: 2 | 14.7 km/h |
| Retroceso: 2 | 9.1 milla/h |
| Retroceso: 3 | 24.9 km/h |
| Retroceso: 3 | 15.5 milla/h |
| Mando directo: retroceso 1 | 8.7 km/h |
| Mando directo: retroceso 1 | 5.4 milla/h |
| Mando directo: retroceso 2 | 9.6 milla/h |
| Mando directo: avance 2 | 8.5 milla/h |
| Mando directo: retroceso 3 | 26.4 km/h |
| Mando directo: retroceso 3 | 16.4 milla/h |
| Mando directo: avance 3 | 24.5 km/h |
| Mando directo: avance 3 | 15.2 milla/h |
| Mando directo: avance 1 | Bloqueo desactivado |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación | |
| Ajuste de la válvula de alivio: levantamiento/inclinación | 33000 kPa |
| Ajuste de la válvula de alivio: levantamiento/inclinación | 4786 lb/pulg² |
| Ajuste de válvula de alivio | 3500 kPa |
| Ajuste de válvula de alivio | 507 lb/pulg² |
| Cilindros, de doble acción: inclinación, perforación y carrera | 317,5 mm × 819 mm (12,5" × 32,2") |
| Cilindros, de doble acción: levantamiento, perforación y carrera | 254 mm × 1.264 mm (10,0" × 49,8") |
| Flujo máximo a 1.800 rpm (1) | 84 l/min |
| Flujo máximo a 1.800 rpm (1) | 22.2 gal EE.UU./min |
| Flujo máximo a 1.800 rpm (2) | 817 l/min |
| Flujo máximo a 1.800 rpm (2) | 216 gal EE.UU./min |
| Sistema de inclinación/levantamiento | Pistón de desplazamiento variable |
| Sistema de levantamiento/inclinación: circuito | Control de flujo positivo |
| Sistema piloto | Circuito abierto y reducción de presión |
| Cilindros de doble acción: levantamiento, calibre y carrera | 254 mm × 1264 mm (10,0 pulg × 49,8 pulg) |
| Ajuste de la válvula de alivio: levantamiento/inclinación | 4786 psi |
| Cilindros de doble acción: inclinación, calibre y carrera | 317,5 mm × 819 mm (12,5 pulg × 32,2 pulg) |
| Sistema de levantamiento/inclinación | Pistón de desplazamiento variable |
| Capacidades de llenado de servicio | |
| Tanque de combustible | 1114 l |
| Tanque de combustible | 294.3 gal EE.UU. |
| Sistema de enfriamiento | 208 l |
| Sistema de enfriamiento | 54.9 gal EE.UU. |
| Transmisión | 110 l |
| Transmisión | 29.1 gal EE.UU. |
| Cárter del motor | 75.7 l |
| Cárter del motor | 20 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales: delanteros | 271 l |
| Diferenciales y mandos finales: delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales: traseros | 261 l |
| Diferenciales y mandos finales: traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 795 l |
| Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal EE.UU. |
| Tanque hidráulico (dirección y frenado) | 132 l |
| Tanque hidráulico (dirección y frenado) | 34.9 gal EE.UU. |
| Tanque hidráulico (implemento y ventilador hidráulico) | 261 l |
| Tanque hidráulico (implemento y ventilador hidráulico) | 68.9 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales - Traseros | 261 l |
| Diferenciales y mandos finales - Traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Diferencial: mandos finales: traseros | 261 l |
| Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Diferencial: mandos finales: delanteros | 271 l |
| Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 132 l |
| Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal EE.UU. |
| Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 261 l |
| Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal EE.UU. |
| Depósito de combustible | 1114 l |
| Depósito de combustible | 294.3 gal EE.UU. |
| Sistema de refrigeración | 208 l |
| Sistema de refrigeración | 54.9 gal EE.UU. |
| Diferencial/mandos finales: trasero | 261 l |
| Diferencial/mandos finales: trasero | 68.9 gal EE.UU. |
| Diferencial, mandos finales: delantero | 271 l |
| Diferencial, mandos finales: delantero | 71.6 gal EE.UU. |
| Tanque de combustible | 294.3 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (US) |
| Transmisión | 29.1 gal (US) |
| Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal (US) |
| Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal (US) |
| Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal (US) |
| Cárter del motor | 20 gal (US) |
| Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal (US) |
| Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal (US) |
| Tanque de combustible | 294.3 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (EE.UU.) |
| Transmisión | 29.1 gal (EE.UU.) |
| Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal (EE.UU.) |
| Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal (EE.UU.) |
| Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal (EE.UU.) |
| Cárter del motor | 20 gal (EE.UU.) |
| Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal (EE.UU.) |
| Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible | 294.3 gal (EE. UU.) |
| Sistema de refrigeración | 54.9 gal (EE. UU.) |
| Transmisión | 29.1 gal (EE. UU.) |
| Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal (EE. UU.) |
| Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal (EE. UU.) |
| Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal (EE. UU.) |
| Cárter del motor | 20 gal (EE. UU.) |
| Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal (EE. UU.) |
| Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal (EE. UU.) |
| Sistema de refrigeración | 54.9 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (EE. UU.) |
| Cucharones | |
| Capacidades del cucharón | 8,6 a 9,2 m3 (11,2 a 12,0 yd3) |
| Capacidades de los cucharones | 8,6 a 9,2 m3 (11,2 a 12,0 yd3) |
| Capacidad de los cucharones | 8,6-9,2 m3 (11,2-12,0 yd3) |
| Ejes | |
| Delantero | Fijo |
| Trasera | Muñón |
| Ángulo de oscilación | 8,5° |
| Rear | Muñón |
| Trasero | Muñón |
| Frenos | |
| Frenos | SAE J1473 OCT90, ISO 3450:1992 |
| Sistema hidráulico: dirección | |
| Ajuste de la válvula de alivio: dirección | 32000 kPa |
| Ajuste de la válvula de alivio: dirección | 4641 lb/pulg² |
| Flujo máximo a 1.400 rpm | 358 l/min |
| Flujo máximo a 1.400 rpm | 94.5 gal EE.UU./min |
| Sistema de dirección: bomba | Pistón de desplazamiento variable |
| Sistema de dirección: circuito | Piloto con detección de carga |
| Ángulo de dirección total | 70° |
| Ajuste de válvula de alivio: dirección | 32000 kPa |
| Ajuste de válvula de alivio: dirección | 4641 lb/pulg² |
| Máximo caudal a 1,400 rev/min | 358 l/min |
| Máximo caudal a 1,400 rev/min | 94.5 gal EE.UU./min |
| Ajuste de la válvula de seguridad, dirección | 32000 kPa |
| Ajuste de la válvula de seguridad, dirección | 4641 lb/pulg² |
| Ajuste de válvula de alivio: dirección | 4641 psi |
| Máximo caudal a 1,400 rev/min | 94.5 gal/min |
| Tiempo de ciclo hidráulico | |
| Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Descarga | 2.9 Segundos |
| Descarga | 2.9 Segundos |
| Bajada | 3.7 Segundos |
| Bajada | 3.7 Segundos |
| Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico total (cucharón vacío) | 15.9 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico total (cucharón vacío) | 15.9 Segundos |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) | |
| Alcance en levantamiento máximo | 2193 mm |
| Alcance en levantamiento máximo | 7.2 pies |
| Altura del pasador B en levantamiento máximo | 5867 mm |
| Altura del pasador B en levantamiento máximo | 19.2 pies |
| Altura total máxima, cucharón levantado | 8231 mm |
| Altura total máxima, cucharón levantado | 27 pies |
| Desde el suelo hasta el centro del eje delantero | 1186 mm |
| Desde el suelo hasta el centro del eje delantero | 3.9 pies |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 596 mm |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 pies |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 1079 mm |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 pies |
| Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 5240 mm |
| Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 pies |
| Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 5049 mm |
| Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 pies |
| Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 3862 mm |
| Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 pies |
| Desde la línea de centro del eje trasero hasta el parachoques | 3795 mm |
| Desde la línea de centro del eje trasero hasta el parachoques | 12.5 pies |
| Distancia entre ejes | 4600 mm |
| Distancia entre ejes | 15.1 pies |
| Espacio libre en levantamiento máximo | 4077 mm |
| Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 pies |
| Longitud total máxima | 12733 mm |
| Longitud total máxima | 41.8 pies |
| Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 4338 mm |
| Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 pies |
| Ángulo de descarga en levantamiento máximo | 47,4° |
| Ángulo de inclinación en levantamiento máximo | 63,7° |
| Ángulo de inclinación hacia atrás a nivel del suelo | 40,4° |
| Ángulo de inclinación hacia atrás en acarreo | 48,8° |
| Altura total máxima: cucharón subido | 8231 mm |
| Altura total máxima: cucharón subido | 27 pies |
| Desde la línea central del eje trasero hasta el parachoques | 3795 mm |
| Desde la línea central del eje trasero hasta el parachoques | 12.5 pies |
| Engine | |
| Net Power | 521 kW |
| Net Power | 699 HP |
| Engine Model | C27 ACERT™ Cat® |
| Bore | 137.2 mm |
| Bore | 5.4 in |
| Stroke | 152.4 mm |
| Stroke | 6 in |
| Displacement | 27.03 l |
| Displacement | 1649.5 pulg³ |
| Net Power-SAE J1349 | 521 kW |
| Net Power-SAE J1349 | 699 HP |
| Modelo de motor | Cat® C27 |
| Calibre | 137.2 mm |
| Calibre | 5.4 pulg |
| Carrera | 152.4 mm |
| Carrera | 6 pulg |
| Cilindrada | 27.03 l |
| Cilindrada | 1649.5 pulg³ |
| Emisiones | Tier 4 Final de la EPA de EE. UU./equivalente a Tier 2 |
| Calibre | 5.4 in |
| Carrera | 6 in |
| Cilindrada | 1649.5 in³ |
| Transmission | |
| Reverse 2 | 14.7 km/h |
| Reverse 2 | 9.1 millas/h |
| 1 de avance | 7.3 km/h |
| 1 de avance | 4.5 millas/h |
| Avance 2 | 13.3 km/h |
| Avance 2 | 8.3 millas/h |
| 3 de avance | 22.9 km/h |
| 3 de avance | 14.2 millas/h |
| 1 de retroceso | 7.9 km/h |
| 1 de retroceso | 4.9 millas/h |
| Forward 3 | 22.9 km/h |
| Forward 3 | 14.2 millas/h |
| Avance - 1 | 7.3 km/h |
| Avance - 1 | 4.5 millas/h |
| Avance - 2 | 13.3 km/h |
| Avance - 2 | 8.3 millas/h |
| Retroceso - 1 | 7.9 km/h |
| Retroceso - 1 | 4.9 millas/h |
| Service Refill Capacities | |
| Fuel Tank | 1114 l |
| Fuel Tank | 294.3 gal EE.UU. |
| Cooling System | 208 l |
| Cooling System | 54.9 gal EE.UU. |
| Transmisión | 110 l |
| Transmisión | 29.1 gal EE.UU. |
| Cárter del motor | 75.7 l |
| Cárter del motor | 20 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales - Traseros | 261 l |
| Diferenciales y mandos finales - Traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales - delanteros | 271 l |
| Diferenciales y mandos finales - delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Differentials and Final Drives - Rear | 261 l |
| Differentials and Final Drives - Rear | 68.9 gal EE.UU. |
| Tanque de combustible | 1114 l |
| Tanque de combustible | 294.3 gal EE.UU. |
| Sistema de enfriamiento | 208 l |
| Sistema de enfriamiento | 54.9 gal EE.UU. |
| Tanque de combustible | 294.3 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (EE.UU.) |
| Transmisión | 29.1 gal (EE.UU.) |
| Cárter del motor | 20 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible | 294.3 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (US) |
| Transmisión | 29.1 gal (US) |
| Cárter del motor | 20 gal (US) |
| Capacidades de llenado | |
| Transmisión | 110 l |
| Transmisión | 29.1 gal EE.UU. |
| Cárter del motor | 75.7 l |
| Cárter del motor | 20 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales - delanteros | 271 l |
| Diferenciales y mandos finales - delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Axles | |
| Rear | Muñón |
| Tiempo de ciclos hidráulicos | |
| Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Descarga | 2.9 Segundos |
| Descarga | 2.9 Segundos |
| Bajada | 3.7 Segundos |
| Bajada | 3.7 Segundos |
| Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Levantamiento | 9.4 s |
| Levantamiento | 9.4 s |
| Descarga | 2.9 s |
| Descarga | 2.9 s |
| Inclinación hacia atrás | 4.8 s |
| Inclinación hacia atrás | 4.8 s |
| Descenso libre | 3.6 s |
| Descenso libre | 3.6 s |
| Tiempo de ciclo hidráulico total: cucharón vacío | 15.9 s |
| Tiempo de ciclo hidráulico total: cucharón vacío | 15.9 s |
| Bajada | 3.7 s |
| Bajada | 3.7 s |
| Inferior | 3.7 s |
| Inferior | 3.7 s |
| Rendimiento acústico: estándar | |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Especificaciones de funcionamiento | |
| Intervalos de capacidad del cucharón | 8,6 m3-9,2 m3 (11,25 yd3-12,0 yd3) |
| Carga útil nominal: estándar | 15.88 t |
| Carga útil nominal: estándar | 17.5 t |
| Dúmper Cat complementario: estándar | 773-775 |
| Peso de funcionamiento | 92848 kg |
| Peso de funcionamiento | 204693 lb |
| Carga útil nominal | 15.88 t |
| Carga útil nominal | 17.5 t |
| Carga útil nominal | 15.88 kg |
| Carga útil nominal | 17.5 lb |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación | |
| Cilindros, doble acción: inclinación, calibre y carrera | 317,5 mm × 819 mm (12,5 pulg × 32,2 pulg) |
| Máximo caudal a 1800 rev/min (1) | 84 l/min |
| Máximo caudal a 1800 rev/min (1) | 22.2 gal EE.UU./min |
| Ajuste de la válvula de seguridad | 3500 kPa |
| Ajuste de la válvula de seguridad | 507 lb/pulg² |
| Máximo caudal a 1,800 rev/min (2) | 817 l/min |
| Máximo caudal a 1,800 rev/min (2) | 216 gal EE.UU./min |
| Ajuste de la válvula de seguridad: elevación/inclinación | 33000 kPa |
| Ajuste de la válvula de seguridad: elevación/inclinación | 4786 lb/pulg² |
| Sistema de elevación/inclinación | Pistón de desplazamiento variable |
| Sistema de elevación/inclinación: circuito | Control de caudal positivo |
| Sistema piloto | Reducción de presión y circuito abierto |
| Cilindros, doble acción: elevación, calibre y carrera | 254 mm × 1264 mm (10,0 pulg × 49,8 pulg) |
| Máximo caudal a 1800 rev/min (1) | 22.2 gal/min |
| Ajuste de la válvula de seguridad | 507 psi |
| Máximo caudal a 1,800 rev/min (2) | 216 gal/min |
| Ajuste de la válvula de alivio principal | 3500 kPa |
| Ajuste de la válvula de alivio principal | 507 psi |
| Ajuste de la válvula de alivio principal | 507 lb/pulg² |
| Rendimiento del sonido: estándar | |
| Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: insonorizado | |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas | |
| Alcance: posición de elevación máxima | 2193 mm |
| Alcance: posición de elevación máxima | 7.2 pies |
| Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 5240 mm |
| Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 17.2 pies |
| Espacio libre en la posición de máxima elevación | 4077 mm |
| Espacio libre en la posición de máxima elevación | 13.4 pies |
| Longitud total máxima | 12733 mm |
| Longitud total máxima | 41.8 pies |
| Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 3862 mm |
| Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 12.7 pies |
| Distancia entre ejes | 4600 mm |
| Distancia entre ejes | 15.1 pies |
| Distancia al suelo desde el enganche inferior | 596 mm |
| Distancia al suelo desde el enganche inferior | 2 pies |
| Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 5867 mm |
| Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 19.2 pies |
| Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 3795 mm |
| Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 12.5 pies |
| Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 1186 mm |
| Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 3.9 pies |
| Distancia al suelo desde el parachoques | 1079 mm |
| Distancia al suelo desde el parachoques | 3.5 pies |
| Ángulo de descarga en la posición de máxima elevación | 47.4 grados |
| Ángulo de recogida del cucharón: posición de transporte | 48.8 grados |
| Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 4338 mm |
| Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 14.2 pies |
| Ángulo de recogida en la posición de máxima elevación | 63.7 grados |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 8231 mm |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pies |
| Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 5049 mm |
| Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 16.6 pies |
| Ángulo de recogida del cucharón - Nivel del suelo | 40.4 grados |
| Alcance: posición de elevación máxima | 7.2 ft |
| Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 17.2 ft |
| Espacio libre en la posición de máxima elevación | 13.4 ft |
| Longitud total máxima | 41.8 ft |
| Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 12.7 ft |
| Distancia entre ejes | 15.1 ft |
| Distancia al suelo desde el enganche inferior | 2 ft |
| Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 19.2 ft |
| Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 12.5 ft |
| Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 3.9 ft |
| Distancia al suelo desde el parachoques | 3.5 ft |
| Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 14.2 ft |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 27 ft |
| Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 16.6 ft |
| Alcance: posición de elevación máxima | 7.2 pie |
| Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 17.2 pie |
| Espacio libre en la posición de máxima elevación | 13.4 pie |
| Longitud total máxima | 41.8 pie |
| Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 12.7 pie |
| Distancia entre ejes | 15.1 pie |
| Distancia al suelo desde el enganche inferior | 2 pie |
| Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 19.2 pie |
| Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 12.5 pie |
| Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 3.9 pie |
| Distancia al suelo desde el parachoques | 3.5 pie |
| Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 14.2 pie |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pie |
| Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 16.6 pie |
| Tiempos de ciclo hidráulico | |
| Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 Segundos |
| Elevación | 9.4 Segundos |
| Elevación | 9.4 Segundos |
| Descarga | 2.9 Segundos |
| Descarga | 2.9 Segundos |
| Recogida del cucharón | 4.8 Segundos |
| Recogida del cucharón | 4.8 Segundos |
| Descenso | 3.7 Segundos |
| Descenso | 3.7 Segundos |
| Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 Segundos |
| Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 Segundos |
| Elevación | 9.4 s |
| Elevación | 9.4 s |
| Descarga | 2.9 s |
| Descarga | 2.9 s |
| Recogida del cucharón | 4.8 s |
| Recogida del cucharón | 4.8 s |
| Descenso | 3.7 s |
| Descenso | 3.7 s |
| Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 s |
| Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 s |
| Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 s |
| Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 s |
| Nivel de ruido: estándar | |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión | |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) | |
| Alcance: levantamiento máximo | 2193 mm |
| Alcance: levantamiento máximo | 7.2 pies |
| Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 5240 mm |
| Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 pies |
| Espacio libre en levantamiento máximo | 4077 mm |
| Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 pies |
| Longitud total máxima | 12733 mm |
| Longitud total máxima | 41.8 pies |
| Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 3862 mm |
| Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 pies |
| Distancia entre ejes | 4600 mm |
| Distancia entre ejes | 15.1 pies |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 596 mm |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 pies |
| Altura del pasador B: levantamiento máximo | 5867 mm |
| Altura del pasador B: levantamiento máximo | 19.2 pies |
| Eje trasero: línea de centro a parachoques | 3795 mm |
| Eje trasero: línea de centro a parachoques | 12.5 pies |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 1079 mm |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 pies |
| Ángulo de descarga en levantamiento máximo | 47.4 grados |
| Ángulo de inclinación hacia atrás: acarreo | 48.8 grados |
| Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 4338 mm |
| Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 pies |
| Ángulo de inclinación en levantamiento máximo | 63.7 grados |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 8231 mm |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pies |
| Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 5049 mm |
| Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 pies |
| Ángulo de inclinación hacia atrás: a nivel del suelo | 40.4 grados |
| Alcance: levantamiento máximo | 7.2 ft |
| Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 ft |
| Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 ft |
| Longitud total máxima | 41.8 ft |
| Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 ft |
| Distancia entre ejes | 15.1 ft |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 ft |
| Altura del pasador B: levantamiento máximo | 19.2 ft |
| Eje trasero: línea de centro a parachoques | 12.5 ft |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 ft |
| Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 ft |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 27 ft |
| Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 ft |
| Del suelo al centro del eje delantero | 1186 mm |
| Del suelo al centro del eje delantero | 3.9 ft |
| Alcance: levantamiento máximo | 7.2 pie |
| Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 pie |
| Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 pie |
| Longitud total máxima | 41.8 pie |
| Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 pie |
| Distancia entre ejes | 15.1 pie |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 pie |
| Altura del pasador B: levantamiento máximo | 19.2 pie |
| Eje trasero: línea de centro a parachoques | 12.5 pie |
| Del suelo al centro del eje delantero | 3.9 pie |
| Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 pie |
| Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 pie |
| Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pie |
| Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 pie |
Las palas de ruedas grandes Cat se han diseñado con durabilidad integrada para garantizar una máxima disponibilidad a lo largo de su extensa vida útil. Con un rendimiento optimizado y características que facilitan el servicio, nuestras máquinas permiten mover más material de forma eficiente y segura por un bajo coste por tonelada. La Pala de Ruedas Cat 990 ofrece un rendimiento probado en aplicaciones de acerías en las que tradicionalmente se han usado máquinas de mayor tamaño. La 990K en configuración para acerías ofrece todos los nuevos niveles de rendimiento, seguridad, comodidad del operador y eficiencia en aplicaciones de excavación de fosos y manipulación de coladas.
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Rendimiento de ruido: supresión Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Motor Potencia neta | 521 kW |
| Motor Potencia neta | 699 HP |
| Motor Modelo de motor | C27 ACERT™ Cat® |
| Motor Calibre | 137.2 mm |
| Motor Calibre | 5.4 in |
| Motor Carrera | 152.4 mm |
| Motor Carrera | 6 in |
| Motor Cilindrada | 27.03 l |
| Motor Cilindrada | 1649.5 pulg³ |
| Motor Reserva de par | 18 % |
| Motor Reserva de par | 18 % |
| Motor Emisiones | Tier 4 final de la EPA de EE.UU./equivalente a Tier 2 |
| Motor Par máximo a 1.200 rpm | 3557 N·m |
| Motor Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lbf-pie |
| Motor Potencia bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Motor Potencia bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Motor Potencia neta: SAE J1349 | 521 kW |
| Motor Potencia neta: SAE J1349 | 699 HP |
| Motor Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Motor Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Motor Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Motor Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Motor Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 571 kW |
| Motor Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 766 HP |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 483 kW |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 648 HP |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 521 kW |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 699 HP |
| Especificaciones de operación Peso en orden de trabajo | 92848 kg |
| Especificaciones de operación Peso en orden de trabajo | 204693 lb |
| Especificaciones de operación Carga útil nominal | 15.88 t |
| Especificaciones de operación Carga útil nominal | 17.5 t |
| Especificaciones de operación Gama de capacidades del cucharón | 8,6 a 9,2 m3 (11,25 a 12,0 yd3) |
| Especificaciones de operación Carga útil nominal: estándar | 15.88 t |
| Especificaciones de operación Carga útil nominal: estándar | 17.5 t |
| Especificaciones de operación Combinación con camión Cat: estándar | 773 a 775 |
| Transmisión Tipo de transmisión | Servotransmisión planetaria Cat |
| Transmisión Avance 1 | 7.3 km/h |
| Transmisión Avance 1 | 4.5 millas/h |
| Transmisión Avance 2 | 13.3 km/h |
| Transmisión Avance 2 | 8.3 millas/h |
| Transmisión Avance 3 | 22.9 km/h |
| Transmisión Avance 3 | 14.2 millas/h |
| Transmisión Retroceso 1 | 7.9 km/h |
| Transmisión Retroceso 1 | 4.9 millas/h |
| Transmisión Retroceso 2 | 14.7 km/h |
| Transmisión Retroceso 2 | 9.1 millas/h |
| Transmisión Retroceso 3 | 24.9 km/h |
| Transmisión Retroceso 3 | 15.5 millas/h |
| Transmisión Mando directo, avance 1 | Traba desactivada |
| Transmisión Mando directo, avance 2 | 13.7 km/h |
| Transmisión Mando directo, avance 2 | 8.5 millas/h |
| Transmisión Mando directo, avance 3 | 24.5 km/h |
| Transmisión Mando directo, avance 3 | 15.2 millas/h |
| Transmisión Mando directo, retroceso 1 | 8.7 km/h |
| Transmisión Mando directo, retroceso 1 | 5.4 millas/h |
| Transmisión Mando directo, retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Transmisión Mando directo, retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Transmisión Mando directo, retroceso 3 | 26.4 km/h |
| Transmisión Mando directo, retroceso 3 | 16.4 millas/h |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Ajuste de la válvula de alivio: levantamiento/inclinación | 33000 kPa |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Ajuste de la válvula de alivio: levantamiento/inclinación | 4786 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Ajuste de válvula de alivio | 3500 kPa |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Ajuste de válvula de alivio | 507 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Cilindros, de doble acción: inclinación, perforación y carrera | 317,5 mm × 819 mm (12,5" × 32,2") |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Cilindros, de doble acción: levantamiento, perforación y carrera | 254 mm × 1.264 mm (10,0" × 49,8") |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Flujo máximo a 1.800 rpm (1) | 84 l/min |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Flujo máximo a 1.800 rpm (1) | 22.2 gal EE.UU./min |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Flujo máximo a 1.800 rpm (2) | 817 l/min |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Flujo máximo a 1.800 rpm (2) | 216 gal EE.UU./min |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Sistema de inclinación/levantamiento | Pistón de desplazamiento variable |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Sistema de levantamiento/inclinación: circuito | Control de flujo positivo |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Sistema piloto | Circuito abierto y reducción de presión |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 1114 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 294.3 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 208 l |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 54.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 110 l |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 29.1 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor | 75.7 l |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor | 20 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales: delanteros | 271 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales: delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales: traseros | 261 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales: traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 795 l |
| Capacidades de llenado de servicio Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico (dirección y frenado) | 132 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico (dirección y frenado) | 34.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico (implemento y ventilador hidráulico) | 261 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico (implemento y ventilador hidráulico) | 68.9 gal EE.UU. |
| Cucharones Capacidades del cucharón | 8,6 a 9,2 m3 (11,2 a 12,0 yd3) |
| Ejes Delantero | Fijo |
| Ejes Trasera | Muñón |
| Ejes Ángulo de oscilación | 8,5° |
| Frenos Frenos | SAE J1473 OCT90, ISO 3450:1992 |
| Sistema hidráulico: dirección Ajuste de la válvula de alivio: dirección | 32000 kPa |
| Sistema hidráulico: dirección Ajuste de la válvula de alivio: dirección | 4641 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico: dirección Flujo máximo a 1.400 rpm | 358 l/min |
| Sistema hidráulico: dirección Flujo máximo a 1.400 rpm | 94.5 gal EE.UU./min |
| Sistema hidráulico: dirección Sistema de dirección: bomba | Pistón de desplazamiento variable |
| Sistema hidráulico: dirección Sistema de dirección: circuito | Piloto con detección de carga |
| Sistema hidráulico: dirección Ángulo de dirección total | 70° |
| Tiempo de ciclo hidráulico Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descarga | 2.9 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descarga | 2.9 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Bajada | 3.7 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Bajada | 3.7 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Alcance en levantamiento máximo | 2193 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Alcance en levantamiento máximo | 7.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Altura del pasador B en levantamiento máximo | 5867 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Altura del pasador B en levantamiento máximo | 19.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Altura total máxima, cucharón levantado | 8231 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Altura total máxima, cucharón levantado | 27 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta el centro del eje delantero | 1186 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta el centro del eje delantero | 3.9 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 596 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 1079 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 5240 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 5049 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 3862 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde la línea de centro del eje trasero hasta el parachoques | 3795 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde la línea de centro del eje trasero hasta el parachoques | 12.5 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Distancia entre ejes | 4600 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Distancia entre ejes | 15.1 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Espacio libre en levantamiento máximo | 4077 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Longitud total máxima | 12733 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Longitud total máxima | 41.8 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 4338 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Ángulo de descarga en levantamiento máximo | 47,4° |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Ángulo de inclinación en levantamiento máximo | 63,7° |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Ángulo de inclinación hacia atrás a nivel del suelo | 40,4° |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Ángulo de inclinación hacia atrás en acarreo | 48,8° |
| Tiempo de ciclo hidráulico Tiempo de ciclo hidráulico total (cucharón vacío) | 15.9 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Tiempo de ciclo hidráulico total (cucharón vacío) | 15.9 Segundos |
| Transmisión Nota | Velocidades de desplazamiento con neumáticos Michelin 45/65R39 LD D2 **L5. |
| Engine Net Power | 521 kW |
| Engine Net Power | 699 HP |
| Engine Engine Model | C27 ACERT™ Cat® |
| Engine Bore | 137.2 mm |
| Engine Bore | 5.4 in |
| Engine Stroke | 152.4 mm |
| Engine Stroke | 6 in |
| Engine Displacement | 27.03 l |
| Engine Displacement | 1649.5 pulg³ |
| Engine Net Power-SAE J1349 | 521 kW |
| Engine Net Power-SAE J1349 | 699 HP |
| Especificaciones de operación Carga útil nominal - Estándar | 15.88 t |
| Especificaciones de operación Carga útil nominal - Estándar | 17.5 t |
| Transmisión 1 de avance | 7.3 km/h |
| Transmisión 1 de avance | 4.5 millas/h |
| Transmisión 3 de avance | 22.9 km/h |
| Transmisión 3 de avance | 14.2 millas/h |
| Transmisión 1 de retroceso | 7.9 km/h |
| Transmisión 1 de retroceso | 4.9 millas/h |
| Transmission Reverse 2 | 14.7 km/h |
| Transmission Reverse 2 | 9.1 millas/h |
| Transmisión Direct Drive – Reverse 3 | 26.4 km/h |
| Transmisión Direct Drive – Reverse 3 | 16.4 millas/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 1 | Traba desactivada |
| Transmisión Mando directo - Avance 2 | 13.7 km/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 2 | 8.5 millas/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 3 | 24.5 km/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 3 | 15.2 millas/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 1 | 8.7 km/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 1 | 5.4 millas/h |
| Transmisión Mando directo - retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Transmisión Mando directo - retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Service Refill Capacities Fuel Tank | 1114 l |
| Service Refill Capacities Fuel Tank | 294.3 gal EE.UU. |
| Service Refill Capacities Cooling System | 208 l |
| Service Refill Capacities Cooling System | 54.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado Transmisión | 110 l |
| Capacidades de llenado Transmisión | 29.1 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado Cárter del motor | 75.7 l |
| Capacidades de llenado Cárter del motor | 20 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado Diferenciales y mandos finales - delanteros | 271 l |
| Capacidades de llenado Diferenciales y mandos finales - delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales - Traseros | 261 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales - Traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Cucharones Capacidades de los cucharones | 8,6 a 9,2 m3 (11,2 a 12,0 yd3) |
| Axles Rear | Muñón |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Altura total máxima: cucharón subido | 8231 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Altura total máxima: cucharón subido | 27 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde la línea central del eje trasero hasta el parachoques | 3795 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximado) Desde la línea central del eje trasero hasta el parachoques | 12.5 pies |
| Motor Net Power | 521 kW |
| Motor Net Power | 699 HP |
| Motor Engine Model | C27 ACERT™ Cat® |
| Motor Bore | 137.2 mm |
| Motor Bore | 5.4 in |
| Motor Stroke | 152.4 mm |
| Motor Stroke | 6 in |
| Motor Displacement | 27.03 l |
| Motor Displacement | 1649.5 pulg³ |
| Motor Net Power-SAE J1349 | 521 kW |
| Motor Net Power-SAE J1349 | 699 HP |
| Transmission 1 de avance | 7.3 km/h |
| Transmission 1 de avance | 4.5 millas/h |
| Transmission Avance 2 | 13.3 km/h |
| Transmission Avance 2 | 8.3 millas/h |
| Transmission 3 de avance | 22.9 km/h |
| Transmission 3 de avance | 14.2 millas/h |
| Transmission 1 de retroceso | 7.9 km/h |
| Transmission 1 de retroceso | 4.9 millas/h |
| Transmisión Reverse 2 | 14.7 km/h |
| Transmisión Reverse 2 | 9.1 millas/h |
| Transmisión Reverse 3 | 24.9 km/h |
| Transmisión Reverse 3 | 15.5 millas/h |
| Service Refill Capacities Transmisión | 110 l |
| Service Refill Capacities Transmisión | 29.1 gal EE.UU. |
| Service Refill Capacities Cárter del motor | 75.7 l |
| Service Refill Capacities Cárter del motor | 20 gal EE.UU. |
| Service Refill Capacities Diferenciales y mandos finales - Traseros | 261 l |
| Service Refill Capacities Diferenciales y mandos finales - Traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Service Refill Capacities Diferenciales y mandos finales - delanteros | 271 l |
| Service Refill Capacities Diferenciales y mandos finales - delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Ejes Rear | Muñón |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Inclinación hacia atrás | 4.8 Segundos |
| Rendimiento acústico: estándar Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento acústico: estándar Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento acústico: estándar Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Rendimiento acústico: estándar Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Transmission Forward 3 | 22.9 km/h |
| Transmission Forward 3 | 14.2 millas/h |
| Transmisión Mando directo: retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Transmisión Mando directo: retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Transmisión Mando directo: avance 2 | 13.7 km/h |
| Transmisión Mando directo: avance 2 | 8.5 millas/h |
| Service Refill Capacities Differentials and Final Drives - Rear | 261 l |
| Service Refill Capacities Differentials and Final Drives - Rear | 68.9 gal EE.UU. |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 9.4 Segundos |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 1114 l |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 294.3 gal EE.UU. |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 208 l |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 54.9 gal EE.UU. |
| Motor Potencia neta | 521 kW |
| Motor Potencia neta | 699 HP |
| Motor Modelo de motor | C27 ACERT™ Cat® |
| Motor Calibre | 137.2 mm |
| Motor Calibre | 5.4 in |
| Motor Carrera | 152.4 mm |
| Motor Carrera | 6 in |
| Motor Cilindrada | 27.03 l |
| Motor Cilindrada | 1649.5 pulg³ |
| Motor Reserva de par | 18 % |
| Motor Reserva de par | 18 % |
| Motor Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Motor Velocidad nominal: bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 483 kW |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente alta) | 648 HP |
| Motor Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Motor Velocidad nominal | 1800 rpm |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 521 kW |
| Motor Velocidad nominal: potencia neta: SAE J1349 (temperatura ambiente estándar) | 699 HP |
| Motor Emisiones | Tier 4 final de la EPA de EE.UU./equivalente a Tier 2 |
| Motor Par máximo a 1.200 rpm | 3557 N·m |
| Motor Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lbf-pie |
| Motor Potencia bruta (ISO 14396) | 561 kW |
| Motor Potencia bruta (ISO 14396) | 752 HP |
| Motor Net Power-SAE J1349 | 521 kW |
| Motor Net Power-SAE J1349 | 699 HP |
| Motor Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 571 kW |
| Motor Velocidad nominal: bruta (SAE J1995) | 766 HP |
| Transmission Avance - 1 | 7.3 km/h |
| Transmission Avance - 1 | 4.5 millas/h |
| Transmission Avance - 2 | 13.3 km/h |
| Transmission Avance - 2 | 8.3 millas/h |
| Transmisión Avance - 3 | 22.9 km/h |
| Transmisión Avance - 3 | 14.2 millas/h |
| Transmission Retroceso - 1 | 7.9 km/h |
| Transmission Retroceso - 1 | 4.9 millas/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 14.7 km/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 9.1 millas/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 24.9 km/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 15.5 millas/h |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: traseros | 261 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: delanteros | 271 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal EE.UU. |
| Motor Potencia neta: SAE J1349 | 521 kW |
| Motor Potencia neta: SAE J1349 | 699 HP |
| Ejes Trasero | Muñón |
| Motor Velocidad nominal - Bruta - ISO 14396 | 561 kW |
| Motor Velocidad nominal - Bruta - ISO 14396 | 752 HP |
| Motor Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Climas cálidos | 483 kW |
| Motor Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Climas cálidos | 648 HP |
| Motor Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Clima estándar | 521 kW |
| Motor Velocidad nominal - Potencia neta - SAE J1349 - Clima estándar | 699 HP |
| Motor Par máximo: 1.200 rpm | 3557 N·m |
| Motor Par máximo: 1.200 rpm | 2624 lbf-pie |
| Motor Potencia bruta - ISO 14396 | 561 kW |
| Motor Potencia bruta - ISO 14396 | 752 HP |
| Motor Velocidad nominal - Bruta - SAE J1995 | 571 kW |
| Motor Velocidad nominal - Bruta - SAE J1995 | 766 HP |
| Especificaciones de funcionamiento Intervalos de capacidad del cucharón | 8,6 m3-9,2 m3 (11,25 yd3-12,0 yd3) |
| Especificaciones de funcionamiento Carga útil nominal: estándar | 15.88 t |
| Especificaciones de funcionamiento Carga útil nominal: estándar | 17.5 t |
| Especificaciones de funcionamiento Dúmper Cat complementario: estándar | 773-775 |
| Transmisión Avance - 1 | 7.3 km/h |
| Transmisión Avance - 1 | 4.5 millas/h |
| Transmisión Avance - 2 | 13.3 km/h |
| Transmisión Avance - 2 | 8.3 millas/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 7.9 km/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 4.9 millas/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 2 | 15.4 km/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 2 | 9.6 millas/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 3 | 26.4 km/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 3 | 16.4 millas/h |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Cilindros, doble acción: inclinación, calibre y carrera | 317,5 mm × 819 mm (12,5 pulg × 32,2 pulg) |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Máximo caudal a 1800 rev/min (1) | 84 l/min |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Máximo caudal a 1800 rev/min (1) | 22.2 gal EE.UU./min |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de seguridad | 3500 kPa |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de seguridad | 507 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Máximo caudal a 1,800 rev/min (2) | 817 l/min |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Máximo caudal a 1,800 rev/min (2) | 216 gal EE.UU./min |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Cilindros de doble acción: levantamiento, calibre y carrera | 254 mm × 1264 mm (10,0 pulg × 49,8 pulg) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 132 l |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 261 l |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal EE.UU. |
| Sistema hidráulico: dirección Ajuste de válvula de alivio: dirección | 32000 kPa |
| Sistema hidráulico: dirección Ajuste de válvula de alivio: dirección | 4641 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico: dirección Máximo caudal a 1,400 rev/min | 358 l/min |
| Sistema hidráulico: dirección Máximo caudal a 1,400 rev/min | 94.5 gal EE.UU./min |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 2.9 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 2.9 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Bajada | 3.7 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Bajada | 3.7 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso libre | 3.6 Segundos |
| Rendimiento del sonido: estándar Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: estándar Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: estándar Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: estándar Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: insonorizado Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: insonorizado Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: insonorizado Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Rendimiento del sonido: insonorizado Nivel de ruido interior (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Alcance: posición de elevación máxima | 2193 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Alcance: posición de elevación máxima | 7.2 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 5240 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 17.2 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Espacio libre en la posición de máxima elevación | 4077 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Espacio libre en la posición de máxima elevación | 13.4 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Longitud total máxima | 12733 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Longitud total máxima | 41.8 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 3862 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 12.7 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia entre ejes | 4600 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia entre ejes | 15.1 pies |
| Tiempos de ciclo hidráulico Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 Segundos |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el enganche inferior | 596 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el enganche inferior | 2 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 5867 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 19.2 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 3795 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 12.5 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 1186 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 3.9 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el parachoques | 1079 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el parachoques | 3.5 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Ángulo de descarga en la posición de máxima elevación | 47.4 grados |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Ángulo de recogida del cucharón: posición de transporte | 48.8 grados |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 4338 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 14.2 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Ángulo de recogida en la posición de máxima elevación | 63.7 grados |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura total máxima: cucharón levantado | 8231 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 5049 mm |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 16.6 pies |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Ángulo de recogida del cucharón - Nivel del suelo | 40.4 grados |
| Motor Reserva de par motor | 18 % |
| Motor Reserva de par motor | 18 % |
| Motor Régimen nominal | 1800 rpm |
| Motor Régimen nominal | 1800 rpm |
| Motor Par máximo: 1,200 rev/min | 3557 N·m |
| Motor Par máximo: 1,200 rev/min | 2624 lbf-pie |
| Especificaciones de funcionamiento Peso de funcionamiento | 92848 kg |
| Especificaciones de funcionamiento Peso de funcionamiento | 204693 lb |
| Especificaciones de funcionamiento Carga útil nominal | 15.88 t |
| Especificaciones de funcionamiento Carga útil nominal | 17.5 t |
| Transmisión 1.ª marcha de avance | 7.3 km/h |
| Transmisión 1.ª marcha de avance | 4.5 millas/h |
| Transmisión 2.ª marcha de avance | 13.3 km/h |
| Transmisión 2.ª marcha de avance | 8.3 millas/h |
| Transmisión 3.ª marcha de avance | 22.9 km/h |
| Transmisión 3.ª marcha de avance | 14.2 millas/h |
| Transmisión 1ª marcha atrás | 7.9 km/h |
| Transmisión 1ª marcha atrás | 4.9 millas/h |
| Transmisión 2ª marcha atrás | 14.7 km/h |
| Transmisión 2ª marcha atrás | 9.1 millas/h |
| Transmisión 3ª marcha atrás | 24.9 km/h |
| Transmisión 3ª marcha atrás | 15.5 millas/h |
| Transmisión Transmisión directa - Marcha atrás 1 | 8.7 km/h |
| Transmisión Transmisión directa - Marcha atrás 1 | 5.4 millas/h |
| Transmisión Transmisión directa - Marcha atrás 2 | 15.4 km/h |
| Transmisión Transmisión directa - Marcha atrás 2 | 9.6 millas/h |
| Transmisión Transmisión directa - Hacia delante 2 | 13.7 km/h |
| Transmisión Transmisión directa - Hacia delante 2 | 8.5 millas/h |
| Transmisión Transmisión directa - Marcha atrás 3 | 26.4 km/h |
| Transmisión Transmisión directa - Marcha atrás 3 | 16.4 millas/h |
| Transmisión Transmisión directa - Hacia delante 3 | 24.5 km/h |
| Transmisión Transmisión directa - Hacia delante 3 | 15.2 millas/h |
| Transmisión Transmisión directa - Hacia delante 1 | Bloqueo desactivado |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de seguridad: elevación/inclinación | 33000 kPa |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de seguridad: elevación/inclinación | 4786 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Sistema de elevación/inclinación | Pistón de desplazamiento variable |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Sistema de elevación/inclinación: circuito | Control de caudal positivo |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Sistema piloto | Reducción de presión y circuito abierto |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Cilindros, doble acción: elevación, calibre y carrera | 254 mm × 1264 mm (10,0 pulg × 49,8 pulg) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito de combustible | 1114 l |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito de combustible | 294.3 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de refrigeración | 208 l |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de refrigeración | 54.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial/mandos finales: trasero | 261 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial/mandos finales: trasero | 68.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial, mandos finales: delantero | 271 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial, mandos finales: delantero | 71.6 gal EE.UU. |
| Cucharones Capacidad de los cucharones | 8,6-9,2 m3 (11,2-12,0 yd3) |
| Sistema hidráulico: dirección Ajuste de la válvula de seguridad, dirección | 32000 kPa |
| Sistema hidráulico: dirección Ajuste de la válvula de seguridad, dirección | 4641 lb/pulg² |
| Tiempos de ciclo hidráulico Elevación | 9.4 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Elevación | 9.4 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descarga | 2.9 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descarga | 2.9 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Recogida del cucharón | 4.8 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Recogida del cucharón | 4.8 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descenso | 3.7 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descenso | 3.7 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 Segundos |
| Tiempos de ciclo hidráulico Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 Segundos |
| Nivel de ruido: estándar Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido: estándar Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido: estándar Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de ruido: estándar Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel acústico de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel acústico para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Motor Cilindrada | 1649.5 in³ |
| Motor Velocidad nominal | 1800 r/min |
| Motor Velocidad nominal | 1800 r/min |
| Motor Par máximo: 1,200 rev/min | 2624 lb/ft |
| Transmisión Avance - 1 | 4.5 mile/h |
| Transmisión Avance - 2 | 8.3 mile/h |
| Transmisión Avance - 3 | 14.2 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 4.9 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 9.1 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 15.5 mile/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 1 | 5.4 mile/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 2 | 9.6 mile/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 2 | 8.5 mile/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 3 | 16.4 mile/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 3 | 15.2 mile/h |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Ajuste de la válvula de alivio: levantamiento/inclinación | 4786 psi |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Máximo caudal a 1800 rev/min (1) | 22.2 gal/min |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de seguridad | 507 psi |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Máximo caudal a 1,800 rev/min (2) | 216 gal/min |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 294.3 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 29.1 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor | 20 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal (US) |
| Sistema hidráulico: dirección Ajuste de válvula de alivio: dirección | 4641 psi |
| Sistema hidráulico: dirección Máximo caudal a 1,400 rev/min | 94.5 gal/min |
| Tiempos de ciclo hidráulico Elevación | 9.4 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Elevación | 9.4 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descarga | 2.9 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descarga | 2.9 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Recogida del cucharón | 4.8 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Recogida del cucharón | 4.8 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descenso | 3.7 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descenso | 3.7 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Bajada, flotación hacia abajo | 3.6 s |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Alcance: posición de elevación máxima | 7.2 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 17.2 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Espacio libre en la posición de máxima elevación | 13.4 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Longitud total máxima | 41.8 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 12.7 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia entre ejes | 15.1 ft |
| Tiempos de ciclo hidráulico Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Tiempo de ciclo hidráulico total - Cucharón vacío | 15.9 s |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el enganche inferior | 2 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 19.2 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 12.5 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 3.9 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el parachoques | 3.5 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 14.2 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura total máxima: cucharón levantado | 27 ft |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 16.6 ft |
| Motor Calibre | 5.4 pulg |
| Motor Carrera | 6 pulg |
| Motor Perforación | 137.2 mm |
| Motor Perforación | 5.4 pulg |
| Transmisión Avance - 1 | 4.5 milla/h |
| Transmisión Avance - 2 | 8.3 milla/h |
| Transmisión Avance - 3 | 14.2 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 4.9 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 9.1 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 15.5 milla/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 1 | 5.4 milla/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 2 | 9.6 milla/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 2 | 8.5 milla/h |
| Transmisión Mando directo - Retroceso 3 | 16.4 milla/h |
| Transmisión Mando directo - Avance 3 | 15.2 milla/h |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 294.3 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 29.1 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor | 20 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 294.3 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de refrigeración | 54.9 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 29.1 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: traseros | 68.9 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Dirección y frenado | 34.9 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial: mandos finales: delanteros | 71.6 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor | 20 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Depósito hidráulico - Implemento y ventilador hidráulico | 68.9 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Llenado de fábrica del sistema hidráulico | 210 gal (EE. UU.) |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Alcance: posición de elevación máxima | 7.2 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior de la estructura ROPS | 17.2 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Espacio libre en la posición de máxima elevación | 13.4 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Longitud total máxima | 41.8 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del capó | 12.7 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia entre ejes | 15.1 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el enganche inferior | 2 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura del bulón de la pluma: posición de máxima elevación | 19.2 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Eje trasero: desde la línea de centro al paragolpes | 12.5 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el centro del eje delantero | 3.9 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde el parachoques | 3.5 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Línea central del eje delantero a punta del cucharón | 14.2 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pie |
| Dimensiones - Elevación estándar - Aproximadas Distancia al suelo desde la parte superior del tubo de escape | 16.6 pie |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de refrigeración | 54.9 gal (EE.UU.) |
| Motor Par máximo: 1,200 rev/min | 2624 lb/pie |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Cilindros de doble acción: inclinación, calibre y carrera | 317,5 mm × 819 mm (12,5 pulg × 32,2 pulg) |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 9.4 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 9.4 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 2.9 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 2.9 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Inclinación hacia atrás | 4.8 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Inclinación hacia atrás | 4.8 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso libre | 3.6 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso libre | 3.6 s |
| Nivel de ruido: estándar Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de ruido: estándar Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 115 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel de ruido de la máquina (ISO 6395:2008) | 113 dB(A) |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Alcance: levantamiento máximo | 2193 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Alcance: levantamiento máximo | 7.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 5240 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Espacio libre en levantamiento máximo | 4077 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Longitud total máxima | 12733 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Longitud total máxima | 41.8 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 3862 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Distancia entre ejes | 4600 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Distancia entre ejes | 15.1 pies |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Tiempo de ciclo hidráulico total: cucharón vacío | 15.9 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Tiempo de ciclo hidráulico total: cucharón vacío | 15.9 s |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 596 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura del pasador B: levantamiento máximo | 5867 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura del pasador B: levantamiento máximo | 19.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Eje trasero: línea de centro a parachoques | 3795 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Eje trasero: línea de centro a parachoques | 12.5 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 1079 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Ángulo de descarga en levantamiento máximo | 47.4 grados |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Ángulo de inclinación hacia atrás: acarreo | 48.8 grados |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 4338 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Ángulo de inclinación en levantamiento máximo | 63.7 grados |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura total máxima: cucharón levantado | 8231 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 5049 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 pies |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Ángulo de inclinación hacia atrás: a nivel del suelo | 40.4 grados |
| Engine Modelo de motor | Cat® C27 |
| Engine Calibre | 137.2 mm |
| Engine Calibre | 5.4 pulg |
| Engine Carrera | 152.4 mm |
| Engine Carrera | 6 pulg |
| Engine Cilindrada | 27.03 l |
| Engine Cilindrada | 1649.5 pulg³ |
| Engine Emisiones | Tier 4 Final de la EPA de EE. UU./equivalente a Tier 2 |
| Sistema hidráulico: levantamiento/inclinación Sistema de levantamiento/inclinación | Pistón de desplazamiento variable |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 294.3 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Transmisión | 29.1 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Cárter del motor | 20 gal (EE.UU.) |
| Engine Calibre | 5.4 in |
| Engine Carrera | 6 in |
| Engine Cilindrada | 1649.5 in³ |
| Motor Régimen nominal | 1800 r/min |
| Motor Régimen nominal | 1800 r/min |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 294.3 gal (US) |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (US) |
| Service Refill Capacities Transmisión | 29.1 gal (US) |
| Service Refill Capacities Cárter del motor | 20 gal (US) |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Alcance: levantamiento máximo | 7.2 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Longitud total máxima | 41.8 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Distancia entre ejes | 15.1 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura del pasador B: levantamiento máximo | 19.2 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Eje trasero: línea de centro a parachoques | 12.5 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura total máxima: cucharón levantado | 27 ft |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 ft |
| Motor Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lb/ft |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de alivio principal | 3500 kPa |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de alivio principal | 507 psi |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Bajada | 3.7 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Bajada | 3.7 s |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Del suelo al centro del eje delantero | 1186 mm |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Del suelo al centro del eje delantero | 3.9 ft |
| Motor Par máximo a 1.200 rpm | 2624 lb/pie |
| Sistema hidráulico: elevación/inclinación Ajuste de la válvula de alivio principal | 507 lb/pulg² |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Alcance: levantamiento máximo | 7.2 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de la ROPS | 17.2 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Espacio libre en levantamiento máximo | 13.4 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Longitud total máxima | 41.8 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior del capó | 12.7 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Distancia entre ejes | 15.1 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del enganche inferior | 2 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura del pasador B: levantamiento máximo | 19.2 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Eje trasero: línea de centro a parachoques | 12.5 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Del suelo al centro del eje delantero | 3.9 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta el espacio libre del parachoques | 3.5 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Línea de centro del eje delantero hasta la punta del cucharón | 14.2 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Altura total máxima: cucharón levantado | 27 pie |
| Dimensiones: levantamiento estándar (aproximadas) Desde el suelo hasta la parte superior de los tubos de escape verticales | 16.6 pie |
| Especificaciones de funcionamiento Carga útil nominal | 15.88 kg |
| Especificaciones de funcionamiento Carga útil nominal | 17.5 lb |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 54.9 gal (EE. UU.) |
| Transmisión Avance: 1 | 7.3 km/h |
| Transmisión Avance: 1 | 4.5 milla/h |
| Transmisión Avance: 2 | 13.3 km/h |
| Transmisión Avance: 2 | 8.3 milla/h |
| Transmisión Avance: 3 | 22.9 km/h |
| Transmisión Avance: 3 | 14.2 milla/h |
| Transmisión Retroceso: 1 | 7.9 km/h |
| Transmisión Retroceso: 1 | 4.9 milla/h |
| Transmisión Retroceso: 2 | 14.7 km/h |
| Transmisión Retroceso: 2 | 9.1 milla/h |
| Transmisión Retroceso: 3 | 24.9 km/h |
| Transmisión Retroceso: 3 | 15.5 milla/h |
| Transmisión Mando directo: retroceso 1 | 8.7 km/h |
| Transmisión Mando directo: retroceso 1 | 5.4 milla/h |
| Transmisión Mando directo: retroceso 2 | 9.6 milla/h |
| Transmisión Mando directo: avance 2 | 8.5 milla/h |
| Transmisión Mando directo: retroceso 3 | 26.4 km/h |
| Transmisión Mando directo: retroceso 3 | 16.4 milla/h |
| Transmisión Mando directo: avance 3 | 24.5 km/h |
| Transmisión Mando directo: avance 3 | 15.2 milla/h |
| Transmisión Mando directo: avance 1 | Bloqueo desactivado |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Inferior | 3.7 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Inferior | 3.7 s |
| Nivel de ruido: estándar Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido: estándar Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Nivel de ruido: supresión Nivel de sonido para el operador (ISO 6396:2008) | 69 dB(A) |
| Motor Calibre | 5.4 en |
| Motor Carrera | 6 en |
