El Cargador Subterráneo R1600H Cat® tiene un tren de fuerza optimizado específicamente para la velocidad en pendiente, que además permite superar las malas condiciones del terreno y ofrecer la máxima producción en todas las gamas de velocidad. Tiene la potencia y la durabilidad necesarias para trabajar en condiciones difíciles, pero su control preciso y operación eficiente hacen que se destaque. Ofrece una estabilidad superior, excavación y levantamiento excepcionales, y una variedad de funciones que mejoran la eficiencia, además de una transmisión que proporciona una potencia constante.
El R1600H también ofrece una variedad de características de seguridad, desde una cabina certificada FOPS/ROPS (Falling Object Protective Structure, Estructura de protección contra la caída de objetos/Rollover Protective Structure, Estructura de protección en caso de vuelcos) y vidrio de seguridad hasta la posibilidad de incorporar operaciones autónomas. Gracias a la durabilidad extrema integrada en la estructura, el cargador puede ser productivo para hasta cuatro reconstrucciones. El R1600H es la opción ideal para el Camión Cat AD30.
| Motor Modelo de motor | C11 ACERT™ Cat® |
| Motor Potencia nominal | 1800 rpm |
| Motor Potencia nominal | 1800 rpm |
| Motor Calibre | 130 mm |
| Motor Calibre | 5.1 in |
| Motor Carrera | 140 mm |
El Cargador Subterráneo Cat® R1600H tiene un tren de fuerza optimizado específicamente para la velocidad en pendiente, que además permite superar las malas condiciones del terreno y ofrecer la máxima producción en todas las gamas de velocidad. Tiene la potencia y la durabilidad necesarias para trabajar en condiciones difíciles, pero su control preciso y operación eficiente hacen que se destaque. Ofrece una estabilidad superior, excavación y levantamiento excepcionales, y una variedad de funciones que mejoran la eficiencia, además de una transmisión que proporciona una potencia constante. El R1600H también ofrece una variedad de características de seguridad, desde una cabina certificada FOPS/ROPS y vidrio de seguridad hasta la posibilidad de incorporar operaciones autónomas. Gracias a la durabilidad extrema integrada en la estructura, el
cargador puede ser productivo para hasta cuatro reconstrucciones. El R1600H es la opción ideal para el Camión Cat AD30.
| Motor | |
| Modelo de motor | C11 ACERT™ Cat® |
| Potencia nominal | 1800 rpm |
| Potencia nominal | 1800 rpm |
| Calibre | 130 mm |
| Calibre | 5.1 in |
| Carrera | 140 mm |
| Carrera | 5.5 in |
| Cilindrada | 11.1 l |
| Cilindrada | 680.4 pulg³ |
| Potencia bruta: SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta: SAE J1995 | 279 HP |
| Potencia bruta: motor Tier 3: SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta: motor Tier 3: SAE J1995 | 279 HP |
| Potencia bruta: motor VR: SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta: motor VR: SAE J1995 | 279 HP |
| Potencia bruta - Motor Tier 3 - SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta - Motor Tier 3 - SAE J1995 | 279 HP |
| Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 279 HP |
| Potencia bruta: SAEJ1995 | 208 kW |
| Potencia bruta: SAEJ1995 | 279 HP |
| Potencia bruta: SAEJ1995 | 208 kW |
| Potencia bruta: SAEJ1995 | 279 HP |
| Potencia bruta: Equivalente a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la UE - SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta: Equivalente a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la UE - SAE J1995 | 279 HP |
| Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 279 HP |
| Nota (5) | También se ofrece un motor opcional con emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea. |
| Potencia bruta - Equivalente a Tier 3 - SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta - Equivalente a Tier 3 - SAE J1995 | 279 HP |
| Potencia nominal | 1800 r/min |
| Potencia nominal | 1800 r/min |
| Potencia nominal | 1800 rev/min |
| Potencia nominal | 1800 rev/min |
| Potencia bruta: SAE J1995 | 208 kW |
| Potencia bruta: SAE J1995 | 279 HP |
| Modelo de motor | Cat® C11 |
| Calibre | 130 mm |
| Calibre | 5.1 in |
| Carrera | 140 mm |
| Carrera | 5.5 in |
| Cilindrada | 11.1 l |
| Cilindrada | 680.4 in³ |
| Potencia bruta - Motor VR - SAEJ1995 | 208 kW |
| Potencia bruta - Motor VR - SAEJ1995 | 279 HP |
| Nota (2) | Clasificaciones basadas en las condiciones de aire estándar según la norma SAE J1995 a 25 °C (77 °F) y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica. La potencia está basada en el combustible que tiene una gravedad API de 35 a 16° C (60° F) y un LHV de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) cuando se utiliza el motor a 30° C (86° F). |
| Nota (3) | No se requiere reducción de potencia del motor hasta 3.048 m (10.000') para el motor Tier 3 y 1.828 m (6.000') para el motor VR. |
| Potencia bruta: equivalente a Tier 3 (SAE J1995) | 208 kW |
| Potencia bruta: equivalente a Tier 3 (SAE J1995) | 279 HP |
| Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Nota (1) | Las clasificaciones de potencia corresponden a una velocidad nominal de 1.800 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma especificada. |
| Calibre | 5.1 pulg |
| Carrera | 5.5 pulg |
| Cilindrada | 680.4 pulg³ |
| Potencia nominal | 1800 rpm |
| Potencia nominal | 1800 rpm |
| Potencia del motor: motor Tier 3 (ISO 14396:2002) | 202 kW |
| Potencia del motor: motor Tier 3 (ISO 14396:2002) | 271 HP |
| Potencia del motor: motor de VR (ISO 14396:2002) | 202 kW |
| Potencia del motor: motor de VR (ISO 14396:2002) | 271 HP |
| Calibre | 5.1 en |
| Carrera | 5.5 en |
| Especificaciones de operación | |
| Capacidad de carga útil nominal | 10200 kg |
| Capacidad de carga útil nominal | 22487 lb |
| Brazos de levantamiento horizontal de giro pleno y de carga de equilibrio estático | 21803 kg |
| Brazos de levantamiento horizontal de giro pleno y de carga de equilibrio estático | 46067 lb |
| Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante de carga de equilibrio estático | 25905 kg |
| Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante de carga de equilibrio estático | 57110 lb |
| Volumen bruto de la máquina | 44204 kg |
| Volumen bruto de la máquina | 97453 lb |
| Fuerza de desprendimiento (ISO): inclinación | 17928 kg |
| Fuerza de desprendimiento (ISO): inclinación | 39524 lb |
| Fuerza de desprendimiento (ISO): levantamiento | 19202 kg |
| Fuerza de desprendimiento (ISO): levantamiento | 42333 lb |
| Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante y de carga de equilibrio estático | NaN kg |
| Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante y de carga de equilibrio estático | NaN lb |
| Fuerza de desprendimiento: inclinación (ISO) | NaN kg |
| Fuerza de desprendimiento: inclinación (ISO) | NaN lb |
| Fuerza de desprendimiento: levantamiento (ISO) | NaN kg |
| Fuerza de desprendimiento: levantamiento (ISO) | NaN lb |
| Carga de equilibrio estático - Recto hacia delante - Brazos de levantamiento horizontal | 25905 kg |
| Carga de equilibrio estático - Recto hacia delante - Brazos de levantamiento horizontal | 57110 lb |
| Carga de equilibrio estático - Giro pleno - Brazos de levantamiento horizontal | 21803 kg |
| Carga de equilibrio estático - Giro pleno - Brazos de levantamiento horizontal | 46067 lb |
| Peso bruto de la máquina | 44204 kg |
| Peso bruto de la máquina | 97453 lb |
| Pesos | |
| Vacío | 30150 kg |
| Vacío | 66469 lb |
| Cargado | 40350 kg |
| Cargado | 88956 lb |
| Cargado: eje delantero | 28128 kg |
| Cargado: eje delantero | 62011 lb |
| Cargado: eje trasero | 12222 kg |
| Cargado: eje trasero | 26944 lb |
| Vacío: eje delantero | 12884 kg |
| Vacío: eje delantero | 28404 lb |
| Vacío: eje trasero | 17266 kg |
| Vacío: eje trasero | 38065 lb |
| Peso en orden de trabajo* | 30150 kg |
| Peso en orden de trabajo* | 66469 lb |
| Peso en orden de trabajo* - Eje delantero | 12884 kg |
| Peso en orden de trabajo* - Eje delantero | 28404 lb |
| Peso en orden de trabajo*: eje trasero | 17266 kg |
| Peso en orden de trabajo*: eje trasero | 38065 lb |
| Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* | 40350 kg |
| Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* | 88956 lb |
| Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje delantero | 28128 kg |
| Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje delantero | 62011 lb |
| Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje trasero | 12222 kg |
| Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje trasero | 26944 lb |
| Nota | * Pesos calculados. |
| Transmisión | |
| Avance 1 | 5 km/h |
| Avance 1 | 3.1 millas/h |
| Avance 2 | 8.7 km/h |
| Avance 2 | 5.4 millas/h |
| Avance 3 | 15.2 km/h |
| Avance 3 | 9.5 millas/h |
| Avance 4 | 22.1 km/h |
| Avance 4 | 13.7 millas/h |
| Retroceso 1 | 5.7 km/h |
| Retroceso 1 | 3.5 millas/h |
| Retroceso 2 | 9.9 km/h |
| Retroceso 2 | 6.2 millas/h |
| Retroceso 3 | 17.2 km/h |
| Retroceso 3 | 10.7 millas/h |
| Retroceso 4 | 23.8 km/h |
| Retroceso 4 | 14.8 millas/h |
| Avance - 1 | 5 km/h |
| Avance - 1 | 3.1 millas/h |
| Avance - 2 | 8.7 km/h |
| Avance - 2 | 5.4 millas/h |
| Avance - 3 | 15.2 km/h |
| Avance - 3 | 9.5 millas/h |
| Avance - 4 | 22.1 km/h |
| Avance - 4 | 13.7 millas/h |
| Retroceso - 1 | 5.7 km/h |
| Retroceso - 1 | 3.5 millas/h |
| Retroceso - 2 | 9.9 km/h |
| Retroceso - 2 | 6.2 millas/h |
| Retroceso - 3 | 17.2 km/h |
| Retroceso - 3 | 10.7 millas/h |
| Retroceso: 4 | 23.8 km/h |
| Retroceso: 4 | 14.8 millas/h |
| Avance - 1 | 2.8 milla/h |
| Avance - 2 | 5.6 milla/h |
| Avance - 3 | 10.4 milla/h |
| Avance - 4 | 17.1 milla/h |
| Retroceso - 1 | 3.1 milla/h |
| Retroceso - 2 | 6.8 milla/h |
| Retroceso - 3 | 11.8 milla/h |
| Retroceso: 4 | 18.2 milla/h |
| Avance - 1 | 2.8 mile/h |
| Avance - 2 | 5.6 mile/h |
| Avance - 3 | 10.4 mile/h |
| Avance - 4 | 17.1 mile/h |
| Retroceso - 1 | 3.1 mile/h |
| Retroceso - 2 | 6.8 mile/h |
| Retroceso - 3 | 11.8 mile/h |
| Retroceso: 4 | 18.2 mile/h |
| Tiempo de ciclo hidráulico | |
| Descarga | 1.6 Segundos |
| Descarga | 1.6 Segundos |
| Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Capacidades del cucharón | |
| Capacidades del cucharón | 4,2-5,9 m3 (5,5-7,7 yd3) |
| Cucharón de descarga: 2 (cucharón estándar) | 4.8 m³ |
| Cucharón de descarga: 2 (cucharón estándar) | 6.3 yd³ |
| Cucharón del camión: 1 | 4.2 m³ |
| Cucharón del camión: 1 | 5.5 yd³ |
| Cucharón del camión: 3 | 5.6 m³ |
| Cucharón del camión: 3 | 7.3 yd³ |
| Cucharón del camión: 4 | 5.9 m³ |
| Cucharón del camión: 4 | 7.7 yd³ |
| Cucharón expulsor | 4.8 m³ |
| Cucharón expulsor | 6.3 yd³ |
| Cucharón de descarga: 1 | 4.2 m³ |
| Cucharón de descarga: 1 | 5.5 yd³ |
| Cucharón de descarga: 3 | 5.6 m³ |
| Cucharón de descarga: 3 | 7.3 yd³ |
| Cucharón de descarga: 4 | 5.9 m³ |
| Cucharón de descarga: 4 | 7.7 yd³ |
| Cucharón de descarga: 2 - Cucharón estándar | 4.8 m³ |
| Cucharón de descarga: 2 - Cucharón estándar | 6.3 yd³ |
| Cucharón empernado | 5.3 m³ |
| Cucharón empernado | 6.9 yd³ |
| Dimensiones de giro | |
| Nota | *Las dimensiones de espacio libre se usan solo como referencia. |
| Oscilación del eje | 10° |
| Radio de espacio libre exterior* | 6638 mm |
| Radio de espacio libre exterior* | 261.3 in |
| Radio de espacio libre interior* | 3291 mm |
| Radio de espacio libre interior* | 129.6 in |
| Ángulo de articulación | 42,5° |
| Radio de espacio libre exterior* | 261.3 pulg |
| Radio de espacio libre interior* | 129.6 pulg |
| Radio de espacio libre exterior* | 261.3 en |
| Radio de espacio libre interior* | 129.6 en |
| Neumáticos | |
| Tamaño del neumático | 18.00 × 25 |
| Capacidades de llenado de servicio | |
| Cárter del motor con filtro | 34 l |
| Cárter del motor con filtro | 8.98 gal EE.UU. |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 70 l |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 18.5 gal EE.UU. |
| Diferencial y mandos finales traseros | 70 l |
| Diferencial y mandos finales traseros | 18.5 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales delanteros (con enfriador de aceite del eje) | 80 l |
| Diferenciales y mandos finales delanteros (con enfriador de aceite del eje) | 21.1 gal EE.UU. |
| Diferenciales y mandos finales traseros (con enfriador de aceite del eje) | 80 l |
| Diferenciales y mandos finales traseros (con enfriador de aceite del eje) | 21.1 gal EE.UU. |
| Sistema de enfriamiento | 53 l |
| Sistema de enfriamiento | 14 gal EE.UU. |
| Tanque de combustible | 415 l |
| Tanque de combustible | 109.7 gal EE.UU. |
| Tanque de combustible secundario (si tiene) | 334 l |
| Tanque de combustible secundario (si tiene) | 88.3 gal EE.UU. |
| Tanque hidráulico | 125 l |
| Tanque hidráulico | 33 gal EE.UU. |
| Transmisión | 47 l |
| Transmisión | 12.4 gal EE.UU. |
| Cárter del motor: con filtro | 34 l |
| Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal EE.UU. |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 21.1 gal (EE.UU.) |
| Tanque hidráulico | 33 gal (EE.UU.) |
| Diferencial y mandos finales traseros | 21.1 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible secundario (si tiene) | 87.2 gal (EE.UU.) |
| Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal (EE.UU.) |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 21.1 gal (EE. UU.) |
| Tanque hidráulico | 33 gal (EE. UU.) |
| Diferencial y mandos finales traseros | 21.1 gal (EE. UU.) |
| Tanque de combustible secundario (si tiene) | 87.2 gal (EE. UU.) |
| Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal (EE. UU.) |
| Diferencial y mandos finales delanteros | 21.1 gal (US) |
| Tanque hidráulico | 33 gal (US) |
| Diferencial y mandos finales traseros | 21.1 gal (US) |
| Tanque de combustible secundario (si tiene) | 87.2 gal (US) |
| Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal (US) |
| Tanque de combustible | 105.7 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (US) |
| Transmisión | 12.4 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE. UU.) |
| Transmisión | 12.4 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible | 105.7 gal (EE.UU.) |
| Normas | |
| Frenos | ISO 3450:2011, CAN-CSA 424.30-M90 |
| Cabina/FOPS | ISO 3449:2005 nivel II |
| Cabina/ROPS | ISO 3471:2008 |
| Dirección | ISO 5010-2007 |
| Normas | Cabina certificada ROPS/FOPS |
| Tiempo de ciclos hidráulicos | |
| Descarga | 1.6 Segundos |
| Descarga | 1.6 Segundos |
| Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Descenso, vacío, libre | 2 s |
| Descenso, vacío, libre | 2 s |
| Tiempo total de ciclo | 11.2 s |
| Tiempo total de ciclo | 11.2 s |
| Levantamiento | 7.6 s |
| Levantamiento | 7.6 s |
| Descarga | 1.6 s |
| Descarga | 1.6 s |
| Standards | |
| Brakes | ISO 3450:2011, CAN-CSA 424.30-M90 |
| Engine | |
| Modelo de motor | Cat® C11 |
| Calibre | 130 mm |
| Calibre | 5.1 pulg |
| Carrera | 140 mm |
| Carrera | 5.5 pulg |
| Cilindrada | 11.1 l |
| Cilindrada | 680.4 pulg³ |
| Nota (2) | Clasificaciones basadas en las condiciones de aire estándar según la norma SAE J1995 a 25 °C (77 °F) y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica. La potencia está basada en el combustible que tiene una gravedad API de 35 a 16° C (60° F) y un LHV de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) cuando se utiliza el motor a 30° C (86° F). |
| Nota (3) | No se requiere reducción de potencia del motor hasta 3.048 m (10.000') para el motor Tier 3 y 1.828 m (6.000') para el motor VR. |
| Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Nota (1) | Las clasificaciones de potencia se aplican a una velocidad nominal de 1.800 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma específica. |
| Calibre | 5.1 in |
| Carrera | 5.5 in |
| Cilindrada | 680.4 in³ |
| Tiempos de ciclo hidráulico | |
| Levantamiento | 7.6 s |
| Levantamiento | 7.6 s |
| Descarga | 1.6 s |
| Descarga | 1.6 s |
| Service Refill Capacities | |
| Tanque de combustible | 400 l |
| Tanque de combustible | 105.7 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 61 l |
| Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE.UU.) |
| Transmisión | 47 l |
| Transmisión | 12.4 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible | 105.7 gal (EE. UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE. UU.) |
| Transmisión | 12.4 gal (EE. UU.) |
| Tanque de combustible | 105.7 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (US) |
| Transmisión | 12.4 gal (US) |
El Cargador Subterráneo Cat® R1600H tiene un tren de fuerza optimizado específicamente para la velocidad en pendiente, que además permite superar las malas condiciones del terreno y ofrecer la máxima producción en todas las gamas de velocidad. Tiene la potencia y la durabilidad necesarias para trabajar en condiciones difíciles, pero su control preciso y operación eficiente hacen que se destaque. Ofrece una estabilidad superior, excavación y levantamiento excepcionales, y una variedad de funciones que mejoran la eficiencia, además de una transmisión que proporciona una potencia constante. El R1600H también ofrece una variedad de características de seguridad, desde una cabina certificada FOPS/ROPS y vidrio de seguridad hasta la posibilidad de incorporar operaciones autónomas. Gracias a la durabilidad extrema integrada en la estructura, el
cargador puede ser productivo para hasta cuatro reconstrucciones. El R1600H es la opción ideal para el Camión Cat AD30.
| Motor Modelo de motor | C11 ACERT™ Cat® |
| Motor Potencia nominal | 1800 rpm |
| Motor Potencia nominal | 1800 rpm |
| Motor Calibre | 130 mm |
| Motor Calibre | 5.1 in |
| Motor Carrera | 140 mm |
| Motor Carrera | 5.5 in |
| Motor Cilindrada | 11.1 l |
| Motor Cilindrada | 680.4 pulg³ |
| Especificaciones de operación Capacidad de carga útil nominal | 10200 kg |
| Especificaciones de operación Capacidad de carga útil nominal | 22487 lb |
| Especificaciones de operación Brazos de levantamiento horizontal de giro pleno y de carga de equilibrio estático | 21803 kg |
| Especificaciones de operación Brazos de levantamiento horizontal de giro pleno y de carga de equilibrio estático | 46067 lb |
| Especificaciones de operación Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante de carga de equilibrio estático | 25905 kg |
| Especificaciones de operación Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante de carga de equilibrio estático | 57110 lb |
| Especificaciones de operación Volumen bruto de la máquina | 44204 kg |
| Especificaciones de operación Volumen bruto de la máquina | 97453 lb |
| Pesos Vacío | 30150 kg |
| Pesos Vacío | 66469 lb |
| Pesos Cargado | 40350 kg |
| Pesos Cargado | 88956 lb |
| Pesos Cargado: eje delantero | 28128 kg |
| Pesos Cargado: eje delantero | 62011 lb |
| Pesos Cargado: eje trasero | 12222 kg |
| Pesos Cargado: eje trasero | 26944 lb |
| Pesos Vacío: eje delantero | 12884 kg |
| Pesos Vacío: eje delantero | 28404 lb |
| Pesos Vacío: eje trasero | 17266 kg |
| Pesos Vacío: eje trasero | 38065 lb |
| Transmisión Avance 1 | 5 km/h |
| Transmisión Avance 1 | 3.1 millas/h |
| Transmisión Avance 2 | 8.7 km/h |
| Transmisión Avance 2 | 5.4 millas/h |
| Transmisión Avance 3 | 15.2 km/h |
| Transmisión Avance 3 | 9.5 millas/h |
| Transmisión Avance 4 | 22.1 km/h |
| Transmisión Avance 4 | 13.7 millas/h |
| Transmisión Retroceso 1 | 5.7 km/h |
| Transmisión Retroceso 1 | 3.5 millas/h |
| Transmisión Retroceso 2 | 9.9 km/h |
| Transmisión Retroceso 2 | 6.2 millas/h |
| Transmisión Retroceso 3 | 17.2 km/h |
| Transmisión Retroceso 3 | 10.7 millas/h |
| Transmisión Retroceso 4 | 23.8 km/h |
| Transmisión Retroceso 4 | 14.8 millas/h |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descarga | 1.6 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descarga | 1.6 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Tiempo de ciclo hidráulico Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Capacidades del cucharón Capacidades del cucharón | 4,2-5,9 m3 (5,5-7,7 yd3) |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 2 (cucharón estándar) | 4.8 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 2 (cucharón estándar) | 6.3 yd³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón del camión: 1 | 4.2 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón del camión: 1 | 5.5 yd³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón del camión: 3 | 5.6 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón del camión: 3 | 7.3 yd³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón del camión: 4 | 5.9 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón del camión: 4 | 7.7 yd³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón expulsor | 4.8 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón expulsor | 6.3 yd³ |
| Dimensiones de giro Nota | *Las dimensiones de espacio libre se usan solo como referencia. |
| Dimensiones de giro Oscilación del eje | 10° |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 6638 mm |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 261.3 in |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 3291 mm |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 129.6 in |
| Dimensiones de giro Ángulo de articulación | 42,5° |
| Neumáticos Tamaño del neumático | 18.00 × 25 |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor con filtro | 34 l |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor con filtro | 8.98 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 70 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 18.5 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 70 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 18.5 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales delanteros (con enfriador de aceite del eje) | 80 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales delanteros (con enfriador de aceite del eje) | 21.1 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales traseros (con enfriador de aceite del eje) | 80 l |
| Capacidades de llenado de servicio Diferenciales y mandos finales traseros (con enfriador de aceite del eje) | 21.1 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 53 l |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 14 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 415 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 109.7 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible secundario (si tiene) | 334 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible secundario (si tiene) | 88.3 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 125 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 33 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 47 l |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 12.4 gal EE.UU. |
| Normas Frenos | ISO 3450:2011, CAN-CSA 424.30-M90 |
| Normas Cabina/FOPS | ISO 3449:2005 nivel II |
| Normas Cabina/ROPS | ISO 3471:2008 |
| Normas Dirección | ISO 5010-2007 |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento (ISO): inclinación | 17928 kg |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento (ISO): inclinación | 39524 lb |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento (ISO): levantamiento | 19202 kg |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento (ISO): levantamiento | 42333 lb |
| Motor Potencia bruta: SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: SAE J1995 | 279 HP |
| Motor Potencia bruta: motor Tier 3: SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: motor Tier 3: SAE J1995 | 279 HP |
| Motor Potencia bruta: motor VR: SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: motor VR: SAE J1995 | 279 HP |
| Especificaciones de operación Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante y de carga de equilibrio estático | NaN kg |
| Especificaciones de operación Brazos de levantamiento horizontal rectos hacia delante y de carga de equilibrio estático | NaN lb |
| Transmisión Avance - 1 | 5 km/h |
| Transmisión Avance - 1 | 3.1 millas/h |
| Transmisión Avance - 2 | 8.7 km/h |
| Transmisión Avance - 2 | 5.4 millas/h |
| Transmisión Avance - 3 | 15.2 km/h |
| Transmisión Avance - 3 | 9.5 millas/h |
| Transmisión Avance - 4 | 22.1 km/h |
| Transmisión Avance - 4 | 13.7 millas/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 5.7 km/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 3.5 millas/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 9.9 km/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 6.2 millas/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 17.2 km/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 10.7 millas/h |
| Transmisión Retroceso: 4 | 23.8 km/h |
| Transmisión Retroceso: 4 | 14.8 millas/h |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 1.6 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 1.6 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso, vacío, libre | 2 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 7.6 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Tiempo total de ciclo | 11.2 Segundos |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 1 | 4.2 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 1 | 5.5 yd³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 3 | 5.6 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 3 | 7.3 yd³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 4 | 5.9 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 4 | 7.7 yd³ |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 34 l |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal EE.UU. |
| Normas Normas | Cabina certificada ROPS/FOPS |
| Standards Brakes | ISO 3450:2011, CAN-CSA 424.30-M90 |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento: inclinación (ISO) | NaN kg |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento: inclinación (ISO) | NaN lb |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento: levantamiento (ISO) | NaN kg |
| Especificaciones de operación Fuerza de desprendimiento: levantamiento (ISO) | NaN lb |
| Motor Potencia bruta - Motor Tier 3 - SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta - Motor Tier 3 - SAE J1995 | 279 HP |
| Motor Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 279 HP |
| Motor Potencia bruta: SAEJ1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: SAEJ1995 | 279 HP |
| Engine Modelo de motor | Cat® C11 |
| Motor Potencia bruta: SAEJ1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: SAEJ1995 | 279 HP |
| Engine Calibre | 130 mm |
| Engine Calibre | 5.1 pulg |
| Engine Carrera | 140 mm |
| Engine Carrera | 5.5 pulg |
| Engine Cilindrada | 11.1 l |
| Engine Cilindrada | 680.4 pulg³ |
| Motor Potencia bruta: Equivalente a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la UE - SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: Equivalente a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la UE - SAE J1995 | 279 HP |
| Motor Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta - Motor VR - SAE J1995 | 279 HP |
| Engine Nota (2) | Clasificaciones basadas en las condiciones de aire estándar según la norma SAE J1995 a 25 °C (77 °F) y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica. La potencia está basada en el combustible que tiene una gravedad API de 35 a 16° C (60° F) y un LHV de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) cuando se utiliza el motor a 30° C (86° F). |
| Engine Nota (3) | No se requiere reducción de potencia del motor hasta 3.048 m (10.000') para el motor Tier 3 y 1.828 m (6.000') para el motor VR. |
| Motor Nota (5) | También se ofrece un motor opcional con emisiones equivalentes a Tier 3 de la EPA de EE.UU./Stage IIIA de la Unión Europea. |
| Motor Potencia bruta - Equivalente a Tier 3 - SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta - Equivalente a Tier 3 - SAE J1995 | 279 HP |
| Engine Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Engine Nota (1) | Las clasificaciones de potencia se aplican a una velocidad nominal de 1.800 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma específica. |
| Motor Potencia nominal | 1800 r/min |
| Motor Potencia nominal | 1800 r/min |
| Especificaciones de operación Carga de equilibrio estático - Recto hacia delante - Brazos de levantamiento horizontal | 25905 kg |
| Especificaciones de operación Carga de equilibrio estático - Recto hacia delante - Brazos de levantamiento horizontal | 57110 lb |
| Especificaciones de operación Carga de equilibrio estático - Giro pleno - Brazos de levantamiento horizontal | 21803 kg |
| Especificaciones de operación Carga de equilibrio estático - Giro pleno - Brazos de levantamiento horizontal | 46067 lb |
| Transmisión Avance - 1 | 2.8 milla/h |
| Transmisión Avance - 2 | 5.6 milla/h |
| Transmisión Avance - 3 | 10.4 milla/h |
| Transmisión Avance - 4 | 17.1 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 3.1 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 6.8 milla/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 11.8 milla/h |
| Transmisión Retroceso: 4 | 18.2 milla/h |
| Tiempos de ciclo hidráulico Levantamiento | 7.6 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Levantamiento | 7.6 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descarga | 1.6 s |
| Tiempos de ciclo hidráulico Descarga | 1.6 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso, vacío, libre | 2 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descenso, vacío, libre | 2 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Tiempo total de ciclo | 11.2 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Tiempo total de ciclo | 11.2 s |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 261.3 pulg |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 129.6 pulg |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 21.1 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 33 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 400 l |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 105.7 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 21.1 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 61 l |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Transmisión | 47 l |
| Service Refill Capacities Transmisión | 12.4 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible secundario (si tiene) | 87.2 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal (EE.UU.) |
| Motor Potencia nominal | 1800 rev/min |
| Motor Potencia nominal | 1800 rev/min |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 21.1 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 33 gal (EE. UU.) |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 105.7 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 21.1 gal (EE. UU.) |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE. UU.) |
| Service Refill Capacities Transmisión | 12.4 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible secundario (si tiene) | 87.2 gal (EE. UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal (EE. UU.) |
| Motor Potencia bruta: SAE J1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: SAE J1995 | 279 HP |
| Engine Calibre | 5.1 in |
| Engine Carrera | 5.5 in |
| Engine Cilindrada | 680.4 in³ |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales delanteros | 21.1 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 33 gal (US) |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 105.7 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Diferencial y mandos finales traseros | 21.1 gal (US) |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (US) |
| Service Refill Capacities Transmisión | 12.4 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible secundario (si tiene) | 87.2 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Cárter del motor: con filtro | 8.98 gal (US) |
| Motor Modelo de motor | Cat® C11 |
| Motor Calibre | 130 mm |
| Motor Calibre | 5.1 in |
| Motor Carrera | 140 mm |
| Motor Carrera | 5.5 in |
| Motor Cilindrada | 11.1 l |
| Motor Cilindrada | 680.4 in³ |
| Motor Potencia bruta - Motor VR - SAEJ1995 | 208 kW |
| Motor Potencia bruta - Motor VR - SAEJ1995 | 279 HP |
| Motor Nota (2) | Clasificaciones basadas en las condiciones de aire estándar según la norma SAE J1995 a 25 °C (77 °F) y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica. La potencia está basada en el combustible que tiene una gravedad API de 35 a 16° C (60° F) y un LHV de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) cuando se utiliza el motor a 30° C (86° F). |
| Motor Nota (3) | No se requiere reducción de potencia del motor hasta 3.048 m (10.000') para el motor Tier 3 y 1.828 m (6.000') para el motor VR. |
| Motor Potencia bruta: equivalente a Tier 3 (SAE J1995) | 208 kW |
| Motor Potencia bruta: equivalente a Tier 3 (SAE J1995) | 279 HP |
| Motor Nota (4) | Paquete de reducción de ventilación optativo disponible. |
| Motor Nota (1) | Las clasificaciones de potencia corresponden a una velocidad nominal de 1.800 rpm cuando se prueban según las condiciones de referencia para la norma especificada. |
| Especificaciones de operación Peso bruto de la máquina | 44204 kg |
| Especificaciones de operación Peso bruto de la máquina | 97453 lb |
| Transmisión Avance - 1 | 2.8 mile/h |
| Transmisión Avance - 2 | 5.6 mile/h |
| Transmisión Avance - 3 | 10.4 mile/h |
| Transmisión Avance - 4 | 17.1 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 1 | 3.1 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 2 | 6.8 mile/h |
| Transmisión Retroceso - 3 | 11.8 mile/h |
| Transmisión Retroceso: 4 | 18.2 mile/h |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 7.6 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Levantamiento | 7.6 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 1.6 s |
| Tiempo de ciclos hidráulicos Descarga | 1.6 s |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 2 - Cucharón estándar | 4.8 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón de descarga: 2 - Cucharón estándar | 6.3 yd³ |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 105.7 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 12.4 gal (US) |
| Motor Calibre | 5.1 pulg |
| Motor Carrera | 5.5 pulg |
| Motor Cilindrada | 680.4 pulg³ |
| Motor Potencia nominal | 1800 rpm |
| Motor Potencia nominal | 1800 rpm |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 16.1 gal (EE. UU.) |
| Motor Potencia del motor: motor Tier 3 (ISO 14396:2002) | 202 kW |
| Motor Potencia del motor: motor Tier 3 (ISO 14396:2002) | 271 HP |
| Motor Potencia del motor: motor de VR (ISO 14396:2002) | 202 kW |
| Motor Potencia del motor: motor de VR (ISO 14396:2002) | 271 HP |
| Pesos Peso en orden de trabajo* | 30150 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo* | 66469 lb |
| Pesos Peso en orden de trabajo* - Eje delantero | 12884 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo* - Eje delantero | 28404 lb |
| Pesos Peso en orden de trabajo*: eje trasero | 17266 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo*: eje trasero | 38065 lb |
| Pesos Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* | 40350 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* | 88956 lb |
| Pesos Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje delantero | 28128 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje delantero | 62011 lb |
| Pesos Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje trasero | 12222 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo + carga útil nominal* - Eje trasero | 26944 lb |
| Pesos Nota | * Pesos calculados. |
| Capacidades del cucharón Cucharón empernado | 5.3 m³ |
| Capacidades del cucharón Cucharón empernado | 6.9 yd³ |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión | 12.4 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 105.7 gal (EE.UU.) |
| Motor Calibre | 5.1 en |
| Motor Carrera | 5.5 en |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre exterior* | 261.3 en |
| Dimensiones de giro Radio de espacio libre interior* | 129.6 en |
