Los paquetes de grupos electrógenos C9.3 ACERT con intercambiador de calor o enfriamiento de quilla están disponibles con clasificaciones de 60 Hertz de 250 eKW (313 kVA) y 300 eKW (375 kVA) y clasificaciones de 50 Hz de 200 eKW (250 kVA) y 250 eKW (313 kVA). Los grupos electrógenos enfriados por radiador son aquellos con clasificaciones de 60 Hz 224 eKW (280 kVA) y 274 eKW (343 kVA) y clasificaciones de 50 Hz de 185 eKW (231 kVA) y 235 eKW (294 kVA). Los motores del grupo electrógeno de propulsión y auxiliares C9.3 tienen un sistema de combustible de riel común para combustión óptima y bajas emisiones. Las opciones del sistema de enfriamiento para los motores de propulsión y auxiliares incluyen intercambiador de calor con posenfriamiento de agua de mar, y posenfriamiento de quilla con circuito combinado o circuito separado. Los paquetes de grupos electrógenos están disponibles con enfriamiento por intercambiador de calor, quilla o radiador. Estos productos están certificados según Tier 3 e IMO II de la EPA. Además, las clasificaciones del motor de propulsión están certificadas según Stage IIIA de la Unión Europea y los auxiliares y grupos electrógenos también están certificados según CCNR Stage II.
| Especificaciones de los grupos electrógenos Clasificación mínima | 185R ekW (231 kVA) a 50 Hz, 224R ekW (280 kVA) a 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Clasificación máxima | 250R ekW (313 kVA) a 50 Hz, 300 ekW (375 kVA) a 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Frecuencia | 50 Hz y 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Velocidad | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Especificaciones de los motores Aspiración | Turbocompresor y posenfriador |
| Especificaciones de los motores Calibre | 105 mm |
Los paquetes de grupos electrógenos C9.3 ACERT con intercambiador de calor o enfriamiento de quilla están disponibles con clasificaciones de 60 Hertz de 250 eKW (313 kVA) y 300 eKW (375 kVA) y clasificaciones de 50 Hz de 200 eKW (250 kVA) y 250 eKW (313 kVA). Los grupos electrógenos enfriados por radiador son aquellos con clasificaciones de 60 Hz 224 eKW (280 kVA) y 274 eKW (343 kVA) y clasificaciones de 50 Hz de 185 eKW (231 kVA) y 235 eKW (294 kVA). Los motores del grupo electrógeno de propulsión y auxiliares C9.3 tienen un sistema de combustible de riel común para combustión óptima y bajas emisiones. Las opciones del sistema de enfriamiento para los motores de propulsión y auxiliares incluyen intercambiador de calor con posenfriamiento de agua de mar, y posenfriamiento de quilla con circuito combinado o circuito separado. Los paquetes de grupos electrógenos están disponibles con enfriamiento por intercambiador de calor, quilla o radiador. Estos productos están certificados según Tier 3 e IMO II de la EPA. Además, las clasificaciones del motor de propulsión están certificadas según Stage IIIA de la Unión Europea y los auxiliares y grupos electrógenos también están certificados según CCNR Stage II.
| Especificaciones de los grupos electrógenos | |
| Clasificación mínima | 185R ekW (231 kVA) a 50 Hz, 224R ekW (280 kVA) a 60 Hz |
| Clasificación máxima | 250R ekW (313 kVA) a 50 Hz, 300 ekW (375 kVA) a 60 Hz |
| Frecuencia | 50 Hz y 60 Hz |
| Velocidad | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| velocidad op. | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Minimale Nennleistung | 185R ekW (231 kVA) a 50 Hz, 224R ekW (280 kVA) a 60 Hz |
| Maximale Nennleistung | 250R ekW (313 kVA) a 50 Hz, 300 ekW (375 kVA) a 60 Hz |
| Emisiones/estrategia del combustible | Tier 3 de la EPA/IMO II, IW de la UE |
| Estrategia de emisiones y combustible | Tier 3 de la EPA/IMO II, IW de la UE |
| Especificaciones de los motores | |
| Aspiración | Turbocompresor y posenfriador |
| Calibre | 105 mm |
| Calibre | 4.13 in |
| Carrera | 135 mm |
| Carrera | 5.31 in |
| Sistema de combustible | Conducto común |
| Modelo de motor | C9.3 |
| Calibre | 4.13 pulg |
| Carrera | 5.31 pulg |
| Configuraciones de los grupos electrógenos | |
| Emisiones/estrategia del combustible | Tier 3 de la EPA/IMO II, IW de la UE |
| Dimensiones de los grupos electrógenos | |
| Altura | 1436 mm |
| Altura | 56.5 in |
| Ancho del motor | 1260 mm |
| Ancho del motor | 50.4 in |
| Longitud del motor | 2170 mm |
| Longitud del motor | 85.8 in |
| Peso (aproximado) | 2367 kg |
| Peso (aproximado) | 5219 lb |
| Altura | 56.5 pulg |
| Longitud del motor | 85.8 pulg |
| Ancho del motor | 50.4 pulg |
| Especificaciones de los generadores | |
| Excitación | Imán permanente |
| Material aislante | Clase H |
| A prueba de goteos | IP23 |
| Número de conductores | 2 Cables de 12 conductores por conductor |
| Regulador de voltaje | aprox. 0,5 % |
| Technische Daten des Stromaggregats | |
| Minimale Nennleistung | 185R ekW (231 kVA) a 50 Hz, 224R ekW (280 kVA) a 60 Hz |
| Maximale Nennleistung | 250R ekW (313 kVA) a 50 Hz, 300 ekW (375 kVA) a 60 Hz |
| velocidad op. | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Velocidad | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Especificación del motor | |
| Aspiración | Turbocompresor y posenfriador |
| Calibre | 105 mm |
| Calibre | 4.13 in |
| Carrera | 135 mm |
| Carrera | 5.31 in |
| Modelo de motor | C9.3 |
| Dimensión del grupo electrógeno | |
| Altura | 1436 mm |
| Altura | 56.5 in |
| Especificaciones del motor | |
| Aspiración | Turbocompresor y posenfriador |
| Calibre | 105 mm |
| Calibre | 4.13 pulg |
| Carrera | 135 mm |
| Carrera | 5.31 pulg |
| Sistema de combustible | Conducto común |
| Calibre | 4.13 in |
| Carrera | 5.31 in |
| Calibre | 4.13 en |
| Carrera | 5.31 en |
Los paquetes de grupos electrógenos C9.3 ACERT con intercambiador de calor o enfriamiento de quilla están disponibles con clasificaciones de 60 Hertz de 250 eKW (313 kVA) y 300 eKW (375 kVA) y clasificaciones de 50 Hz de 200 eKW (250 kVA) y 250 eKW (313 kVA). Los grupos electrógenos enfriados por radiador son aquellos con clasificaciones de 60 Hz 224 eKW (280 kVA) y 274 eKW (343 kVA) y clasificaciones de 50 Hz de 185 eKW (231 kVA) y 235 eKW (294 kVA). Los motores del grupo electrógeno de propulsión y auxiliares C9.3 tienen un sistema de combustible de riel común para combustión óptima y bajas emisiones. Las opciones del sistema de enfriamiento para los motores de propulsión y auxiliares incluyen intercambiador de calor con posenfriamiento de agua de mar, y posenfriamiento de quilla con circuito combinado o circuito separado. Los paquetes de grupos electrógenos están disponibles con enfriamiento por intercambiador de calor, quilla o radiador. Estos productos están certificados según Tier 3 e IMO II de la EPA. Además, las clasificaciones del motor de propulsión están certificadas según Stage IIIA de la Unión Europea y los auxiliares y grupos electrógenos también están certificados según CCNR Stage II.
| Especificaciones de los grupos electrógenos Clasificación mínima | 185R ekW (231 kVA) a 50 Hz, 224R ekW (280 kVA) a 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Clasificación máxima | 250R ekW (313 kVA) a 50 Hz, 300 ekW (375 kVA) a 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Frecuencia | 50 Hz y 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Velocidad | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Especificaciones de los motores Aspiración | Turbocompresor y posenfriador |
| Especificaciones de los motores Calibre | 105 mm |
| Especificaciones de los motores Calibre | 4.13 in |
| Especificaciones de los motores Carrera | 135 mm |
| Especificaciones de los motores Carrera | 5.31 in |
| Especificaciones de los motores Sistema de combustible | Conducto común |
| Especificaciones de los motores Modelo de motor | C9.3 |
| Configuraciones de los grupos electrógenos Emisiones/estrategia del combustible | Tier 3 de la EPA/IMO II, IW de la UE |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Altura | 1436 mm |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Altura | 56.5 in |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Ancho del motor | 1260 mm |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Ancho del motor | 50.4 in |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Longitud del motor | 2170 mm |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Longitud del motor | 85.8 in |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Peso (aproximado) | 2367 kg |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Peso (aproximado) | 5219 lb |
| Especificaciones de los generadores Excitación | Imán permanente |
| Especificaciones de los generadores Material aislante | Clase H |
| Especificaciones de los generadores A prueba de goteos | IP23 |
| Especificaciones de los generadores Número de conductores | 2 Cables de 12 conductores por conductor |
| Especificaciones de los generadores Regulador de voltaje | aprox. 0,5 % |
| Technische Daten des Stromaggregats Minimale Nennleistung | 185R ekW (231 kVA) a 50 Hz, 224R ekW (280 kVA) a 60 Hz |
| Technische Daten des Stromaggregats Maximale Nennleistung | 250R ekW (313 kVA) a 50 Hz, 300 ekW (375 kVA) a 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos velocidad op. | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Especificación del motor Aspiración | Turbocompresor y posenfriador |
| Especificación del motor Calibre | 105 mm |
| Especificación del motor Calibre | 4.13 in |
| Especificación del motor Carrera | 135 mm |
| Especificación del motor Carrera | 5.31 in |
| Especificación del motor Modelo de motor | C9.3 |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Minimale Nennleistung | 185R ekW (231 kVA) a 50 Hz, 224R ekW (280 kVA) a 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Maximale Nennleistung | 250R ekW (313 kVA) a 50 Hz, 300 ekW (375 kVA) a 60 Hz |
| Technische Daten des Stromaggregats velocidad op. | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Dimensión del grupo electrógeno Altura | 1436 mm |
| Dimensión del grupo electrógeno Altura | 56.5 in |
| Technische Daten des Stromaggregats Velocidad | 1.500 rpm a 50 Hz y 1.800 rpm a 60 Hz |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Emisiones/estrategia del combustible | Tier 3 de la EPA/IMO II, IW de la UE |
| Especificaciones de los motores Calibre | 4.13 pulg |
| Especificaciones de los motores Carrera | 5.31 pulg |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Altura | 56.5 pulg |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Longitud del motor | 85.8 pulg |
| Dimensiones de los grupos electrógenos Ancho del motor | 50.4 pulg |
| Especificaciones del motor Aspiración | Turbocompresor y posenfriador |
| Especificaciones del motor Calibre | 105 mm |
| Especificaciones del motor Calibre | 4.13 pulg |
| Especificaciones del motor Carrera | 135 mm |
| Especificaciones del motor Carrera | 5.31 pulg |
| Especificaciones del motor Sistema de combustible | Conducto común |
| Especificaciones de los grupos electrógenos Estrategia de emisiones y combustible | Tier 3 de la EPA/IMO II, IW de la UE |
| Especificaciones del motor Calibre | 4.13 in |
| Especificaciones del motor Carrera | 5.31 in |
| Especificaciones del motor Calibre | 4.13 en |
| Especificaciones del motor Carrera | 5.31 en |
