El 426F2 posee una estación del operador de primera categoría con un asiento con suspensión neumática, espacio adicional para las piernas y mayor visibilidad. Los controles ergonómicos de la palanca universal permiten un funcionamiento uniforme y menos esfuerzo para el operador.
| Motor Potencia: neta | 66 kW |
| Motor Potencia: neta | 88 HP |
| Pesos Peso en orden de trabajo: nominal | 7990 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo: nominal | 17615 lb |
| Pesos Peso en orden de trabajo: máximo | 8760 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo: máximo | 19312 lb |
El 426F2 posee una estación del operador de primera categoría con un asiento con suspensión neumática, espacio adicional para las piernas y mayor visibilidad. Los controles ergonómicos de la palanca universal permiten un funcionamiento uniforme y menos esfuerzo para el operador.
| Motor | |
| Potencia: neta | 66 kW |
| Potencia: neta | 88 HP |
| Modelo | Cat 3054C Mechanical Turbo |
| Emisiones | El motor cumple con las normas de emisiones las normas de emisiones equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU./Stage II de la UE. |
| Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 68.5 kW |
| Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 93 HP |
| Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 66 kW |
| Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 65 kW |
| Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 87 HP |
| Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 65 kW |
| Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 88 HP |
| Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 65 kW |
| Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 88 HP |
| Reserva de par: 1.200 rpm: neta | 38 % |
| Par máximo: 1.400 rpm | 394 N·m |
| Par máximo: 1.400 rpm | 291 pie-lbf |
| Calibre | 105 mm |
| Calibre | 4.1 in |
| Carrera | 127 mm |
| Carrera | 5 in |
| Cilindrada | 4.4 l |
| Cilindrada | 268.5 pulg³ |
| Nota (1) | La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. |
| Nota (2) | No se requiere reducción de potencia hasta una altitud de 2.286 m. La reducción automática de potencia protege los sistemas hidráulicos y de la transmisión. |
| Potencia: neta | 66 kW |
| Potencia: neta | 88 HP |
| Modelo | Cat 3054C Mechanical Turbo |
| Emisiones | El motor cumple con las normas de emisiones las normas de emisiones equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU./Stage II de la UE. |
| Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 68.5 kW |
| Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 93 HP |
| Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 66 kW |
| Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 65 kW |
| Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 87 HP |
| Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 65 kW |
| Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 88 HP |
| Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 65 kW |
| Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 88 HP |
| Reserva de par: 1.200 rpm: neta | 38 % |
| Par máximo: 1.400 rpm | 394 N·m |
| Par máximo: 1.400 rpm | 291 pie-lbf |
| Calibre | 105 mm |
| Calibre | 4.1 in |
| Carrera | 127 mm |
| Carrera | 5 in |
| Cilindrada | 4.4 l |
| Cilindrada | 268.5 pulg³ |
| Nota (1) | La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. |
| Nota (2) | No se requiere reducción de potencia hasta una altitud de 2.286 m. La reducción automática de potencia protege los sistemas hidráulicos y de la transmisión. |
| Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 68.5 kW |
| Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 93 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAE J1349 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAE J1349 | 87 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO 9249 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC 80/1269 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC 80/1269 | 88 HP |
| Par máximo: 1.400 rpm | 291 ft·lbf |
| Cilindrada | 268.5 in³ |
| Calibre | 4.1 pulg |
| Carrera | 5 pulg |
| Perforación | 105 mm |
| Perforación | 4.1 pulg |
| Potencia neta a 2.200 rpm: ISO 9249 | 66 kW |
| Potencia neta a 2.200 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Potencia neta | 66 kW |
| Potencia neta | 88 HP |
| Potencia nominal (estándar): 2.200rpm: bruta: ISO 14396 | 68.5 kW |
| Potencia nominal (estándar): 2.200rpm: bruta: ISO 14396 | 93 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000rpm: SAEJ1349 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000rpm: SAEJ1349 | 87 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000rpm: ISO9249 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000rpm: ISO9249 | 88 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000rpm: EEC80/1269 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000rpm: EEC80/1269 | 88 HP |
| Reserva de par: 1.200rpm: neta | 38% |
| Par máximo a 1.400 rpm | 394 N·m |
| Par máximo a 1.400 rpm | 291 pie-lbf |
| Par máximo a 1.400 rpm | 291 ft·lbf |
| Par máximo a 1.400 rpm | 291 pie·lbf |
| Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 68.5 kW |
| Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 93 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAEJ1349 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAEJ1349 | 87 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO9249 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO9249 | 88 HP |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC80/1269 | 65 kW |
| Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC80/1269 | 88 HP |
| Reserva de par: 1.200 rpm: neta | 38% |
| Pesos | |
| Peso en orden de trabajo: nominal | 7990 kg |
| Peso en orden de trabajo: nominal | 17615 lb |
| Peso en orden de trabajo: máximo | 8760 kg |
| Peso en orden de trabajo: máximo | 19312 lb |
| Sistema hidráulico | |
| Tipo | Centro cerrado |
| Tipo de bomba | Flujo variable y pistones axiales |
| Capacidad máxima de la bomba | 132 l/min |
| Capacidad máxima de la bomba | 34.9 gal EE.UU./min |
| System Pressure - Backhoe | 250 bar |
| System Pressure - Backhoe | 3626 lb/pulg² |
| Presión del sistema - Cargador | 250 bar |
| Presión del sistema - Cargador | 3626 lb/pulg² |
| Presión del sistema: retroexcavadora | 250 bar |
| Presión del sistema: retroexcavadora | 3626 lb/pulg² |
| Presión del sistema: cargador | 250 bar |
| Presión del sistema: cargador | 3626 lb/pulg² |
| Capacidad máxima de la bomba | 34.9 gal/min |
| Presión del sistema: retroexcavadora | 3626 psi |
| Presión del sistema: cargador | 3626 psi |
| Nivel de ruido | |
| Dentro de la cabina | 80 dB(A) |
| Dentro de la cabina | 80 dB(A) |
| Fuera de la cabina | 104 dB(A) |
| Fuera de la cabina | 104 dB(A) |
| Transmisión | |
| Nota | Velocidades de desplazamiento de una retroexcavadora cargadora con tracción en dos ruedas a máxima aceleración cuando está equipada con neumáticos traseros 16.9×28. |
| Transmisión servomecánica estándar: 1ª de avance | 5.5 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 1ª de avance | 3.4 millas/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 2ª de avance | 9 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 2ª de avance | 5.6 millas/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 3ª de avance | 20.7 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 3ª de avance | 12.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 4ª de avance | 40 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 4ª de avance | 24.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 1ª de retroceso | 5.5 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 1ª de retroceso | 3.4 millas/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 2ª de retroceso | 9 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 2ª de retroceso | 5.6 millas/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 3ª de retroceso | 20.7 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 3ª de retroceso | 12.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 4ª de retroceso | 40 km/h |
| Transmisión servomecánica estándar: 4ª de retroceso | 24.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 5.5 km/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 3.4 millas/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 9 km/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 5.6 millas/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 20.7 km/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 12.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 40 km/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 24.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 5.5 km/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 3.4 millas/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 9 km/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 5.6 millas/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 20.7 km/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 12.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 40 km/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 24.9 millas/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 3.4 mile/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 5.6 mile/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 12.9 mile/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 24.9 mile/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 3.4 mile/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 5.6 mile/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 12.9 mile/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 24.9 mile/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 3.4 milla/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 5.6 milla/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 12.9 milla/h |
| Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 24.9 milla/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 3.4 milla/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 5.6 milla/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 12.9 milla/h |
| Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 24.9 milla/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de avance | 40 km/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de avance | 24.9 milla/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de retroceso | 40 km/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de retroceso | 24.9 milla/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de avance | 24.9 mile/h |
| Transmisión servomecánica: 4ª de retroceso | 24.9 mile/h |
| Service Refill Capacities | |
| Sistema de enfriamiento | 22 l |
| Sistema de enfriamiento | 5.8 gal EE.UU. |
| Tanque de combustible | 160 l |
| Tanque de combustible | 42.3 gal EE.UU. |
| Tanque hidráulico | 40 l |
| Tanque hidráulico | 10.6 gal EE.UU. |
| Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible | 42.3 gal (EE.UU.) |
| Sistema hidráulico | 106 l |
| Sistema hidráulico | 28 gal (EE.UU.) |
| Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (US) |
| Tanque de combustible | 42.3 gal (US) |
| Sistema hidráulico | 28 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio | |
| Aceite del motor: con filtro | 8.8 l |
| Aceite del motor: con filtro | 2.3 gal EE.UU. |
| Servotransmisión: servomecánica (tracción en todas las ruedas) | 15 l |
| Servotransmisión: servomecánica (tracción en todas las ruedas) | 4 gal EE.UU. |
| Eje trasero | 14.5 l |
| Eje trasero | 3.8 gal EE.UU. |
| Eje trasero, planetarios | 1.5 l |
| Eje trasero, planetarios | 0.4 gal EE.UU. |
| Eje delantero (AWD) | 11 l |
| Eje delantero (AWD) | 2.9 gal EE.UU. |
| Eje delantero (AWD): planetarios | 0.7 l |
| Eje delantero (AWD): planetarios | 0.2 gal EE.UU. |
| Sistema hidráulico | 106 l |
| Sistema hidráulico | 28 gal EE.UU. |
| Sistema de enfriamiento | 22 l |
| Sistema de enfriamiento | 5.8 gal EE.UU. |
| Tanque de combustible | 160 l |
| Tanque de combustible | 42.3 gal EE.UU. |
| Transmisión: servomecánica: AWD | 15 l |
| Transmisión: servomecánica: AWD | 4 gal EE.UU. |
| Eje trasero: engranajes planetarios | 1.5 l |
| Eje trasero: engranajes planetarios | 0.4 gal EE.UU. |
| Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.7 l |
| Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.2 gal EE.UU. |
| Tanque hidráulico | 40 l |
| Tanque hidráulico | 10.6 gal EE.UU. |
| Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (US) |
| Tanque de combustible | 42.3 gal (US) |
| Aceite del motor: con filtro | 2.3 gal (US) |
| Transmisión: servomecánica: AWD | 4 gal (US) |
| Eje trasero | 3.8 gal (US) |
| Eje trasero: engranajes planetarios | 0.4 gal (US) |
| Eje delantero (AWD) | 2.9 gal (US) |
| Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.2 gal (US) |
| Sistema hidráulico | 28 gal (US) |
| Tanque hidráulico | 10.6 gal (US) |
| Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (EE.UU.) |
| Tanque de combustible | 42.3 gal (EE.UU.) |
| Aceite del motor: con filtro | 2.3 gal (EE.UU.) |
| Transmisión: servomecánica: AWD | 4 gal (EE.UU.) |
| Eje trasero | 3.8 gal (EE.UU.) |
| Eje trasero: engranajes planetarios | 0.4 gal (EE.UU.) |
| Eje delantero (AWD) | 2.9 gal (EE.UU.) |
| Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.2 gal (EE.UU.) |
| Sistema hidráulico | 28 gal (EE.UU.) |
| Tanque hidráulico | 10.6 gal (EE.UU.) |
| Pesos* | |
| Peso en orden de trabajo: estimado | 7990 kg |
| Peso en orden de trabajo: estimado | 17615 lb |
| Peso en orden de trabajo: capacidad ROPS: máximo | 8760 kg |
| Peso en orden de trabajo: capacidad ROPS: máximo | 19312 lb |
| Contrapesos: base | 115 kg |
| Contrapesos: base | 254 lb |
| Contrapesos: mediano | 240 kg |
| Contrapesos: mediano | 529 lb |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: GP | 115 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: GP | 254 lb |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: MP | 0 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: MP | 0 lb |
| Nota | * Configuración de la máquina: motor estándar, retroexcavadora con brazo estándar, cabina estándar con aire acondicionado, transmisión de cambios estándar AWD (All Wheel Drive, Tracción en Todas las Ruedas), cucharón cargador MP de 0,96 m³, cucharón de excavación de servicio estándar de 610 mm, neumáticos 12.5/80-18 y 16.9-28, sin contrapeso, operador de 80 kg y tanque de combustible lleno. |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso general | 115 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso general | 254 lb |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso múltiple | 0 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso múltiple | 0 lb |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso general | 115 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso general | 254 lb |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso múltiple | 0 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso múltiple | 0 lb |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso general | 115 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso general | 254 lb |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso múltiple | 0 kg |
| Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso múltiple | 0 lb |
| Ejes: tracción en todas las ruedas (AWD) | |
| Características (1) | Eje trasero para trabajo pesado con frenos interiores autoajustables, traba diferencial y mandos finales. |
| Características (2) | La AWD se conecta mediante el interruptor del panel de la consola delantera o mediante el pedal de freno durante la operación de frenado con todas las ruedas. La AWD puede conectarse en movimiento, con cargas, en cualquier marcha, hacia adelante o en reversa. La AWD tiene mandos finales exteriores para facilitar el mantenimiento. |
| Características (3) | El eje delantero de la AWD está montado en péndulo, con lubricación y sellado permanentes; no requiere mantenimiento diario. También cuenta con un cilindro de la dirección de doble acción con un ángulo de dirección de 52° para una mayor maniobrabilidad. |
| Clasificaciones de los ejes | |
| Eje delantero, AWD: estático | 22943 kg |
| Eje delantero, AWD: estático | 50581 lb |
| Eje delantero, AWD: dinámico | 9177 kg |
| Eje delantero, AWD: dinámico | 20232 lb |
| Eje trasero, estático | 19120 kg |
| Eje trasero, estático | 42152 lb |
| Eje trasero, dinámico | 7648 kg |
| Eje trasero, dinámico | 16861 lb |
| Eje delantero (AWD): estático | 22943 kg |
| Eje delantero (AWD): estático | 50581 lb |
| Eje delantero (AWD): dinámico | 9177 kg |
| Eje delantero (AWD): dinámico | 20232 lb |
| Eje trasero: estático | 19120 kg |
| Eje trasero: estático | 42152 lb |
| Eje trasero: dinámico | 7648 kg |
| Eje trasero: dinámico | 16861 lb |
| Dirección | |
| Servodirección | Hidrostática |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: calibre | 65 mm |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: calibre | 2.6 in |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: carrera | 120 mm |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: carrera | 4.7 in |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: diámetro de la varilla | 36 mm |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: diámetro de la varilla | 1.4 in |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas exteriores delanteras | 8.18 m |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas exteriores delanteras | 26.8 pies |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador exterior más ancho | 10.97 m |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador exterior más ancho | 36 pies |
| Tipo | Rueda delantera |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 8.18 m |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 pies |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 10.97 m |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 pies |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 ft |
| Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 ft |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: calibre | 2.6 pulg |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: carrera | 4.7 pulg |
| Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: diámetro de la varilla | 1.4 pulg |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 8.18 m |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 pies |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 10.97 m |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 pies |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 ft |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 ft |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 pie |
| Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 pie |
| Frenos | |
| Tipo | Discos múltiples, hidráulicos, completamente cerrados y reforzados. |
| Características (1) | Discos de Kevlar múltiples incorporados sumergidos en aceite y de activación hidráulica ubicados en el eje de entrada de mando final. |
| Características (2) | Totalmente cerrado y sellado. |
| Características (3) | Autoajustable. |
| Características (4) | Pedales de freno dobles reforzados que se pueden trabar para el desplazamiento por carretera. |
| Características (5) | Los frenos de estacionamiento/secundarios son independientes del sistema de freno de servicio. El freno de estacionamiento se conecta mecánicamente por medio de una palanca de mano ubicada en la consola del lado derecho. |
| Características (6) | Cumple con los requisitos de la norma ISO 3450:1996. |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ | |
| Longitud total: en posición para carretera | 5726 mm |
| Longitud total: en posición para carretera | 225.4 in |
| Longitud total de transporte | 5678 mm |
| Longitud total de transporte | 223.5 in |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 in |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610 mm, cucharón cargador GP de 1,05 m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Longitud total: en posición para carretera | 225.4 pulg |
| Longitud total de transporte | 223.5 pulg |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ | |
| Longitud total: en posición para carretera | 5682 mm |
| Longitud total: en posición para carretera | 223.7 in |
| Longitud total de transporte | 5675 mm |
| Longitud total de transporte | 223.4 in |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 in |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610 mm, cucharón cargador GP de 1,05 m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Longitud total: en posición para carretera | 223.7 pulg |
| Longitud total de transporte | 223.4 pulg |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ | |
| Capacidad | 1.05 m³ |
| Capacidad | 37.08 pie³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 in |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Profundidad de excavación | 88 mm |
| Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ | |
| Capacidad | 0.96 m³ |
| Capacidad | 33.9 pie³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 in |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Profundidad de excavación | 147 mm |
| Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m | |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 4119 mm |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 in |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 4709 mm |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 in |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 3743 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 147.4 in |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 4094 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 161.2 in |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 4670 mm |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 183.9 in |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 5609 mm |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 in |
| Altura de operación máxima | 5719 mm |
| Altura de operación máxima | 225.2 in |
| Altura de carga | 4031 mm |
| Altura de carga | 158.7 in |
| Alcance de carga | 1477 mm |
| Alcance de carga | 58.1 in |
| Arco de rotación | 180° |
| Rotación del cucharón | 205° |
| Ancho total del estabilizador | 2242 mm |
| Ancho total del estabilizador | 88.3 in |
| Fuerza de excavación del cucharón | 57.22 kN |
| Fuerza de excavación del cucharón | 12864 lbf |
| Fuerza de excavación del brazo | 35.29 kN |
| Fuerza de excavación del brazo | 7934 lbf |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 pulg |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 147.4 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 161.2 pulg |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 pulg |
| Altura de operación máxima | 225.2 pulg |
| Altura de carga | 158.7 pulg |
| Alcance de carga | 58.1 pulg |
| Ancho total del estabilizador | 88.3 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 3743 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 in |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 4094 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 in |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 4670 mm |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 in |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 pulg |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 | |
| Capacidad | 1.05 m³ |
| Capacidad | 37.08 pie³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 in |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Profundidad de excavación | 88 mm |
| Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 | |
| Capacidad | 0.96 m³ |
| Capacidad | 33.9 pie³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 in |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Profundidad de excavación | 147 mm |
| Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 | |
| Capacidad | 1.05 m³ |
| Capacidad | 37.08 pie³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 in |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Profundidad de excavación | 88 mm |
| Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Capacidad | 37.08 ft³ |
| Ancho | 89.1 pulg |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 pulg |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 pulg |
| Profundidad de excavación | 3.5 pulg |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 pulg |
| Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Capacidad | 37.08 pies³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 | |
| Capacidad | 0.96 m³ |
| Capacidad | 33.9 pie³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 in |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Profundidad de excavación | 147 mm |
| Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Capacidad | 33.9 ft³ |
| Ancho | 89.1 pulg |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 pulg |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 pulg |
| Profundidad de excavación | 5.8 pulg |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 pulg |
| Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Capacidad | 33.9 pies³ |
| Engine | |
| Emisiones | El motor cumple con las normas de emisiones equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU./Stage II de la Unión Europea. |
| Calibre | 105 mm |
| Calibre | 4.1 pulg |
| Carrera | 127 mm |
| Carrera | 5 pulg |
| Cilindrada | 4.4 l |
| Cilindrada | 268.5 pulg³ |
| Nota (1) | La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. |
| Nota (2) | No se requiere reducción de potencia hasta una altitud de 2.286 m. La reducción automática de potencia protege los sistemas hidráulicos y de la transmisión. |
| Calibre | 4.1 in |
| Carrera | 5 in |
| Cilindrada | 268.5 in³ |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ | |
| Longitud total: en posición para carretera | 5726 mm |
| Longitud total: en posición para carretera | 225.4 pulg |
| Longitud total de transporte | 5678 mm |
| Longitud total de transporte | 223.5 pulg |
| Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610mm, cucharón cargador GP de 1,05m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Longitud total: en posición para carretera | 225.4 in |
| Longitud total de transporte | 223.5 in |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ | |
| Longitud total: en posición para carretera | 5682 mm |
| Longitud total: en posición para carretera | 223.7 pulg |
| Longitud total de transporte | 5675 mm |
| Longitud total de transporte | 223.4 pulg |
| Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610mm, cucharón cargador GP de 1,05m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Longitud total: en posición para carretera | 223.7 in |
| Longitud total de transporte | 223.4 in |
| Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 | |
| Capacidad | 1.05 m³ |
| Capacidad | 37.08 pies³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 pulg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 pulg |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 pulg |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Profundidad de excavación | 88 mm |
| Profundidad de excavación | 3.5 pulg |
| Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 pulg |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Ancho | 89.1 in |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Capacidad | 37.08 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 | |
| Capacidad | 0.96 m³ |
| Capacidad | 33.9 pies³ |
| Ancho | 2262 mm |
| Ancho | 89.1 pulg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Ancho | 89.1 in |
| Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Capacidad | 33.9 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 | |
| Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 pulg |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 pulg |
| Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Profundidad de excavación | 147 mm |
| Profundidad de excavación | 5.8 pulg |
| Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 pulg |
| Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m | |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 4119 mm |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 pulg |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 4709 mm |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 3743 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 4094 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 pulg |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 4670 mm |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 5609 mm |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 pulg |
| Altura de operación máxima | 5719 mm |
| Altura de operación máxima | 225.2 pulg |
| Altura de carga | 4031 mm |
| Altura de carga | 158.7 pulg |
| Alcance de carga | 1477 mm |
| Alcance de carga | 58.1 pulg |
| Arco de rotación | 180° |
| Rotación del cucharón | 205° |
| Ancho total del estabilizador | 2242 mm |
| Ancho total del estabilizador | 88.3 pulg |
| Fuerza de excavación del cucharón | 57.22 kN |
| Fuerza de excavación del cucharón | 12864 lbf |
| Fuerza de excavación del brazo | 35.29 kN |
| Fuerza de excavación del brazo | 7934 lbf |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 in |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 in |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 in |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 in |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 in |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 in |
| Altura de operación máxima | 225.2 in |
| Altura de carga | 158.7 in |
| Alcance de carga | 58.1 in |
| Ancho total del estabilizador | 88.3 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ | |
| Longitud total: en posición para carretera | 5682 mm |
| Longitud total: en posición para carretera | 223.7 pulg |
| Longitud total de transporte | 5675 mm |
| Longitud total de transporte | 223.4 pulg |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12,5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16,9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610 mm, cucharón cargador GP de 1,05 m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m | |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 4119 mm |
| Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 pulg |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 4709 mm |
| Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 3743 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 147.4 pulg |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 4094 mm |
| Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 161.2 pulg |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 4670 mm |
| Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 5609 mm |
| Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 pulg |
| Altura de operación máxima | 5719 mm |
| Altura de operación máxima | 225.2 pulg |
| Altura de carga | 4031 mm |
| Altura de carga | 158.7 pulg |
| Alcance de carga | 1477 mm |
| Alcance de carga | 58.1 pulg |
| Arco de rotación | 180° |
| Rotación del cucharón | 205° |
| Ancho total del estabilizador | 2242 mm |
| Ancho total del estabilizador | 88.3 pulg |
| Fuerza de excavación del cucharón | 57.22 kN |
| Fuerza de excavación del cucharón | 12864 lbf |
| Fuerza de excavación del brazo | 35.29 kN |
| Fuerza de excavación del brazo | 7934 lbf |
El 426F2 posee una estación del operador de primera categoría con un asiento con suspensión neumática, espacio adicional para las piernas y mayor visibilidad. Los controles ergonómicos de la palanca universal permiten un funcionamiento uniforme y menos esfuerzo para el operador.
| Motor Potencia: neta | 66 kW |
| Motor Potencia: neta | 88 HP |
| Pesos Peso en orden de trabajo: nominal | 7990 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo: nominal | 17615 lb |
| Pesos Peso en orden de trabajo: máximo | 8760 kg |
| Pesos Peso en orden de trabajo: máximo | 19312 lb |
| Motor Modelo | Cat 3054C Mechanical Turbo |
| Motor Emisiones | El motor cumple con las normas de emisiones las normas de emisiones equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU./Stage II de la UE. |
| Motor Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 68.5 kW |
| Motor Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 93 HP |
| Motor Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 66 kW |
| Motor Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 65 kW |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 87 HP |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 65 kW |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 88 HP |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 65 kW |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 88 HP |
| Motor Reserva de par: 1.200 rpm: neta | 38 % |
| Motor Par máximo: 1.400 rpm | 394 N·m |
| Motor Par máximo: 1.400 rpm | 291 pie-lbf |
| Motor Calibre | 105 mm |
| Motor Calibre | 4.1 in |
| Motor Carrera | 127 mm |
| Motor Carrera | 5 in |
| Motor Cilindrada | 4.4 l |
| Motor Cilindrada | 268.5 pulg³ |
| Motor Nota (1) | La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. |
| Motor Nota (2) | No se requiere reducción de potencia hasta una altitud de 2.286 m. La reducción automática de potencia protege los sistemas hidráulicos y de la transmisión. |
| Sistema hidráulico Tipo | Centro cerrado |
| Sistema hidráulico Tipo de bomba | Flujo variable y pistones axiales |
| Sistema hidráulico Capacidad máxima de la bomba | 132 l/min |
| Sistema hidráulico Capacidad máxima de la bomba | 34.9 gal EE.UU./min |
| Sistema hidráulico System Pressure - Backhoe | 250 bar |
| Sistema hidráulico System Pressure - Backhoe | 3626 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico Presión del sistema - Cargador | 250 bar |
| Sistema hidráulico Presión del sistema - Cargador | 3626 lb/pulg² |
| Nivel de ruido Dentro de la cabina | 80 dB(A) |
| Nivel de ruido Dentro de la cabina | 80 dB(A) |
| Nivel de ruido Fuera de la cabina | 104 dB(A) |
| Nivel de ruido Fuera de la cabina | 104 dB(A) |
| Transmisión Nota | Velocidades de desplazamiento de una retroexcavadora cargadora con tracción en dos ruedas a máxima aceleración cuando está equipada con neumáticos traseros 16.9×28. |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 1ª de avance | 5.5 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 1ª de avance | 3.4 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 2ª de avance | 9 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 2ª de avance | 5.6 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 3ª de avance | 20.7 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 3ª de avance | 12.9 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 4ª de avance | 40 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 4ª de avance | 24.9 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 1ª de retroceso | 5.5 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 1ª de retroceso | 3.4 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 2ª de retroceso | 9 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 2ª de retroceso | 5.6 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 3ª de retroceso | 20.7 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 3ª de retroceso | 12.9 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 4ª de retroceso | 40 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica estándar: 4ª de retroceso | 24.9 millas/h |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 22 l |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 5.8 gal EE.UU. |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 160 l |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 42.3 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Aceite del motor: con filtro | 8.8 l |
| Capacidades de llenado de servicio Aceite del motor: con filtro | 2.3 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Servotransmisión: servomecánica (tracción en todas las ruedas) | 15 l |
| Capacidades de llenado de servicio Servotransmisión: servomecánica (tracción en todas las ruedas) | 4 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero | 14.5 l |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero | 3.8 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero, planetarios | 1.5 l |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero, planetarios | 0.4 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD) | 11 l |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD) | 2.9 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD): planetarios | 0.7 l |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD): planetarios | 0.2 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema hidráulico | 106 l |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema hidráulico | 28 gal EE.UU. |
| Service Refill Capacities Tanque hidráulico | 40 l |
| Service Refill Capacities Tanque hidráulico | 10.6 gal EE.UU. |
| Pesos* Peso en orden de trabajo: estimado | 7990 kg |
| Pesos* Peso en orden de trabajo: estimado | 17615 lb |
| Pesos* Peso en orden de trabajo: capacidad ROPS: máximo | 8760 kg |
| Pesos* Peso en orden de trabajo: capacidad ROPS: máximo | 19312 lb |
| Pesos* Contrapesos: base | 115 kg |
| Pesos* Contrapesos: base | 254 lb |
| Pesos* Contrapesos: mediano | 240 kg |
| Pesos* Contrapesos: mediano | 529 lb |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: GP | 115 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: GP | 254 lb |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: MP | 0 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: cucharón cargador: MP | 0 lb |
| Pesos* Nota | * Configuración de la máquina: motor estándar, retroexcavadora con brazo estándar, cabina estándar con aire acondicionado, transmisión de cambios estándar AWD (All Wheel Drive, Tracción en Todas las Ruedas), cucharón cargador MP de 0,96 m³, cucharón de excavación de servicio estándar de 610 mm, neumáticos 12.5/80-18 y 16.9-28, sin contrapeso, operador de 80 kg y tanque de combustible lleno. |
| Ejes: tracción en todas las ruedas (AWD) Características (1) | Eje trasero para trabajo pesado con frenos interiores autoajustables, traba diferencial y mandos finales. |
| Ejes: tracción en todas las ruedas (AWD) Características (2) | La AWD se conecta mediante el interruptor del panel de la consola delantera o mediante el pedal de freno durante la operación de frenado con todas las ruedas. La AWD puede conectarse en movimiento, con cargas, en cualquier marcha, hacia adelante o en reversa. La AWD tiene mandos finales exteriores para facilitar el mantenimiento. |
| Ejes: tracción en todas las ruedas (AWD) Características (3) | El eje delantero de la AWD está montado en péndulo, con lubricación y sellado permanentes; no requiere mantenimiento diario. También cuenta con un cilindro de la dirección de doble acción con un ángulo de dirección de 52° para una mayor maniobrabilidad. |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero, AWD: estático | 22943 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero, AWD: estático | 50581 lb |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero, AWD: dinámico | 9177 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero, AWD: dinámico | 20232 lb |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero, estático | 19120 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero, estático | 42152 lb |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero, dinámico | 7648 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero, dinámico | 16861 lb |
| Dirección Servodirección | Hidrostática |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: calibre | 65 mm |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: calibre | 2.6 in |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: carrera | 120 mm |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: carrera | 4.7 in |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: diámetro de la varilla | 36 mm |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: diámetro de la varilla | 1.4 in |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas exteriores delanteras | 8.18 m |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas exteriores delanteras | 26.8 pies |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador exterior más ancho | 10.97 m |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador exterior más ancho | 36 pies |
| Frenos Tipo | Discos múltiples, hidráulicos, completamente cerrados y reforzados. |
| Frenos Características (1) | Discos de Kevlar múltiples incorporados sumergidos en aceite y de activación hidráulica ubicados en el eje de entrada de mando final. |
| Frenos Características (2) | Totalmente cerrado y sellado. |
| Frenos Características (3) | Autoajustable. |
| Frenos Características (4) | Pedales de freno dobles reforzados que se pueden trabar para el desplazamiento por carretera. |
| Frenos Características (5) | Los frenos de estacionamiento/secundarios son independientes del sistema de freno de servicio. El freno de estacionamiento se conecta mecánicamente por medio de una palanca de mano ubicada en la consola del lado derecho. |
| Frenos Características (6) | Cumple con los requisitos de la norma ISO 3450:1996. |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Longitud total: en posición para carretera | 5726 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Longitud total: en posición para carretera | 225.4 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Longitud total de transporte | 5678 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Longitud total de transporte | 223.5 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610 mm, cucharón cargador GP de 1,05 m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total: en posición para carretera | 5682 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total: en posición para carretera | 223.7 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total de transporte | 5675 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total de transporte | 223.4 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610 mm, cucharón cargador GP de 1,05 m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Capacidad | 1.05 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Capacidad | 37.08 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Profundidad de excavación | 88 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: GP: 1,05 m³ Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Capacidad | 0.96 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Capacidad | 33.9 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Profundidad de excavación | 147 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: MP: 0,96 m³ Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: SAE máxima | 4119 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 4709 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 3743 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 147.4 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 4094 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 161.2 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 4670 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 183.9 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 5609 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de operación máxima | 5719 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de operación máxima | 225.2 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de carga | 4031 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de carga | 158.7 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance de carga | 1477 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance de carga | 58.1 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Arco de rotación | 180° |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Rotación del cucharón | 205° |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Ancho total del estabilizador | 2242 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Ancho total del estabilizador | 88.3 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del cucharón | 57.22 kN |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del cucharón | 12864 lbf |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del brazo | 35.29 kN |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del brazo | 7934 lbf |
| Motor Potencia: neta | 66 kW |
| Motor Potencia: neta | 88 HP |
| Motor Modelo | Cat 3054C Mechanical Turbo |
| Motor Emisiones | El motor cumple con las normas de emisiones las normas de emisiones equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU./Stage II de la UE. |
| Motor Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 68.5 kW |
| Motor Potencia nominal (estándar) a 2.200 rpm: bruta, ISO 14396 | 93 HP |
| Motor Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 66 kW |
| Motor Potencia neta: 2.200 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 65 kW |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - SAE J1349 | 87 HP |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 65 kW |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - ISO 9249 | 88 HP |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 65 kW |
| Motor Net Peak Power @ 2,000 - EEC 80/1269 | 88 HP |
| Motor Reserva de par: 1.200 rpm: neta | 38 % |
| Motor Par máximo: 1.400 rpm | 394 N·m |
| Motor Par máximo: 1.400 rpm | 291 pie-lbf |
| Motor Calibre | 105 mm |
| Motor Calibre | 4.1 in |
| Motor Carrera | 127 mm |
| Motor Carrera | 5 in |
| Motor Cilindrada | 4.4 l |
| Motor Cilindrada | 268.5 pulg³ |
| Motor Nota (1) | La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. |
| Motor Nota (2) | No se requiere reducción de potencia hasta una altitud de 2.286 m. La reducción automática de potencia protege los sistemas hidráulicos y de la transmisión. |
| Motor Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 68.5 kW |
| Motor Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 93 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAE J1349 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAE J1349 | 87 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO 9249 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC 80/1269 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC 80/1269 | 88 HP |
| Sistema hidráulico Presión del sistema: retroexcavadora | 250 bar |
| Sistema hidráulico Presión del sistema: retroexcavadora | 3626 lb/pulg² |
| Sistema hidráulico Presión del sistema: cargador | 250 bar |
| Sistema hidráulico Presión del sistema: cargador | 3626 lb/pulg² |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 5.5 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 3.4 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 9 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 5.6 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 20.7 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 12.9 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 40 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 24.9 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 5.5 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 3.4 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 9 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 5.6 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 20.7 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 12.9 millas/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 40 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 24.9 millas/h |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 22 l |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 5.8 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 160 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 42.3 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión: servomecánica: AWD | 15 l |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión: servomecánica: AWD | 4 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero: engranajes planetarios | 1.5 l |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero: engranajes planetarios | 0.4 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.7 l |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.2 gal EE.UU. |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 40 l |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 10.6 gal EE.UU. |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso general | 115 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso general | 254 lb |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso múltiple | 0 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar: Cucharón cargador: uso múltiple | 0 lb |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero (AWD): estático | 22943 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero (AWD): estático | 50581 lb |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero (AWD): dinámico | 9177 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje delantero (AWD): dinámico | 20232 lb |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero: estático | 19120 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero: estático | 42152 lb |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero: dinámico | 7648 kg |
| Clasificaciones de los ejes Eje trasero: dinámico | 16861 lb |
| Dirección Tipo | Rueda delantera |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 8.18 m |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 pies |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 10.97 m |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 pies |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad | 1.05 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad | 37.08 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Profundidad de excavación | 88 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad | 0.96 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad | 33.9 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Profundidad de excavación | 147 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso general | 115 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso general | 254 lb |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso múltiple | 0 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso - Brazo estándar: Cucharón cargador - Uso múltiple | 0 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad | 1.05 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad | 37.08 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Profundidad de excavación | 88 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad | 0.96 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad | 33.9 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Profundidad de excavación | 147 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Motor Par máximo: 1.400 rpm | 291 ft·lbf |
| Motor Cilindrada | 268.5 in³ |
| Sistema hidráulico Capacidad máxima de la bomba | 34.9 gal/min |
| Sistema hidráulico Presión del sistema: retroexcavadora | 3626 psi |
| Sistema hidráulico Presión del sistema: cargador | 3626 psi |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 3.4 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 5.6 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 12.9 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 24.9 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 3.4 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 5.6 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 12.9 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 24.9 mile/h |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 42.3 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Aceite del motor: con filtro | 2.3 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión: servomecánica: AWD | 4 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero | 3.8 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero: engranajes planetarios | 0.4 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD) | 2.9 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.2 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema hidráulico | 28 gal (US) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 10.6 gal (US) |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 ft |
| Dirección Radio de giro: AWD (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 ft |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad | 37.08 ft³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad | 33.9 ft³ |
| Motor Calibre | 4.1 pulg |
| Motor Carrera | 5 pulg |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: calibre | 2.6 pulg |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: carrera | 4.7 pulg |
| Dirección Cilindro de AWD, uno (1) de doble acción: diámetro de la varilla | 1.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Longitud total: en posición para carretera | 225.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Longitud total de transporte | 223.5 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total: en posición para carretera | 223.7 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total de transporte | 223.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Ancho | 89.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Profundidad de excavación | 3.5 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Ancho | 89.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Profundidad de excavación | 5.8 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 147.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 161.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de operación máxima | 225.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de carga | 158.7 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance de carga | 58.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Ancho total del estabilizador | 88.3 pulg |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 1ª | 3.4 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 2ª | 5.6 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 3ª | 12.9 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: avance en 4ª | 24.9 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 1ª | 3.4 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 2ª | 5.6 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 3ª | 12.9 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: retroceso en 4ª | 24.9 milla/h |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible | 42.3 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Aceite del motor: con filtro | 2.3 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Transmisión: servomecánica: AWD | 4 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero | 3.8 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje trasero: engranajes planetarios | 0.4 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD) | 2.9 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Eje delantero (AWD): engranajes planetarios | 0.2 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Sistema hidráulico | 28 gal (EE.UU.) |
| Capacidades de llenado de servicio Tanque hidráulico | 10.6 gal (EE.UU.) |
| Motor Perforación | 105 mm |
| Motor Perforación | 4.1 pulg |
| Engine Emisiones | El motor cumple con las normas de emisiones equivalentes a Tier 2 de la EPA de EE.UU./Stage II de la Unión Europea. |
| Motor Potencia neta a 2.200 rpm: ISO 9249 | 66 kW |
| Motor Potencia neta a 2.200 rpm: ISO 9249 | 88 HP |
| Engine Calibre | 105 mm |
| Engine Calibre | 4.1 pulg |
| Engine Carrera | 127 mm |
| Engine Carrera | 5 pulg |
| Engine Cilindrada | 4.4 l |
| Engine Cilindrada | 268.5 pulg³ |
| Engine Nota (1) | La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. |
| Engine Nota (2) | No se requiere reducción de potencia hasta una altitud de 2.286 m. La reducción automática de potencia protege los sistemas hidráulicos y de la transmisión. |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 42.3 gal (EE.UU.) |
| Service Refill Capacities Sistema hidráulico | 106 l |
| Service Refill Capacities Sistema hidráulico | 28 gal (EE.UU.) |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso general: 1,05 m3 Capacidad | 37.08 pies³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: Uso múltiple: 0,96 m3 Capacidad | 33.9 pies³ |
| Engine Calibre | 4.1 in |
| Engine Carrera | 5 in |
| Engine Cilindrada | 268.5 in³ |
| Service Refill Capacities Sistema de enfriamiento | 5.8 gal (US) |
| Service Refill Capacities Tanque de combustible | 42.3 gal (US) |
| Service Refill Capacities Sistema hidráulico | 28 gal (US) |
| Motor Potencia neta | 66 kW |
| Motor Potencia neta | 88 HP |
| Motor Potencia nominal (estándar): 2.200rpm: bruta: ISO 14396 | 68.5 kW |
| Motor Potencia nominal (estándar): 2.200rpm: bruta: ISO 14396 | 93 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000rpm: SAEJ1349 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000rpm: SAEJ1349 | 87 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000rpm: ISO9249 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000rpm: ISO9249 | 88 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000rpm: EEC80/1269 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000rpm: EEC80/1269 | 88 HP |
| Motor Reserva de par: 1.200rpm: neta | 38% |
| Motor Par máximo a 1.400 rpm | 394 N·m |
| Motor Par máximo a 1.400 rpm | 291 pie-lbf |
| Transmisión Transmisión servomecánica: 4ª de avance | 40 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: 4ª de avance | 24.9 milla/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: 4ª de retroceso | 40 km/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: 4ª de retroceso | 24.9 milla/h |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso general | 115 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso general | 254 lb |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso múltiple | 0 kg |
| Pesos* Recomendaciones mínimas para el contrapeso: brazo estándar, cucharón cargador de uso múltiple | 0 lb |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 8.18 m |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 pies |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 10.97 m |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 pies |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Longitud total: en posición para carretera | 5726 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Longitud total: en posición para carretera | 225.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Longitud total de transporte | 5678 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Longitud total de transporte | 223.5 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610mm, cucharón cargador GP de 1,05m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Longitud total: en posición para carretera | 5682 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Longitud total: en posición para carretera | 223.7 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Longitud total de transporte | 5675 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Longitud total de transporte | 223.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12.5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16.9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610mm, cucharón cargador GP de 1,05m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Capacidad | 1.05 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Capacidad | 37.08 pies³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Ancho | 89.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3610 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7959 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54.46 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12243 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 53.92 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 12122 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7012 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15459 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 2733 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 900 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 38° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Profundidad de excavación | 88 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Profundidad de excavación | 3.5 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Ángulo máximo de nivelación | 113° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1482 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 428 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 944 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Capacidad | 0.96 m³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Capacidad | 33.9 pies³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Ancho | 2262 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Ancho | 89.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 3475 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Capacidad de levantamiento a altura máxima | 7661 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 54 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Fuerza de desprendimiento de levantamiento | 12140 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 60.48 kN |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Fuerza de desprendimiento de inclinación | 13596 lbf |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 7110 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Carga límite de equilibrio: punto de desprendimiento | 15675 lb |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 3447 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Ángulo de descarga a altura máxima | 46° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 2764 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 825 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Inclinación hacia atrás máxima del cucharón a nivel del suelo | 39° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Profundidad de excavación | 147 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Profundidad de excavación | 5.8 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Ángulo máximo de nivelación | 116° |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 1450 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Altura de operación máxima | 4368 mm |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Altura de operación máxima | 172 pulg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 611 kg |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Peso del cucharón: sin dientes ni horquillas | 1347 lb |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: SAE máxima | 4119 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 4709 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 3743 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 4094 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 4670 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 5609 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Altura de operación máxima | 5719 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Altura de operación máxima | 225.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Altura de carga | 4031 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Altura de carga | 158.7 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Alcance de carga | 1477 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Alcance de carga | 58.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Arco de rotación | 180° |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Rotación del cucharón | 205° |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Ancho total del estabilizador | 2242 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Ancho total del estabilizador | 88.3 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Fuerza de excavación del cucharón | 57.22 kN |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Fuerza de excavación del cucharón | 12864 lbf |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Fuerza de excavación del brazo | 35.29 kN |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Fuerza de excavación del brazo | 7934 lbf |
| Motor Par máximo a 1.400 rpm | 291 ft·lbf |
| Transmisión Transmisión servomecánica: 4ª de avance | 24.9 mile/h |
| Transmisión Transmisión servomecánica: 4ª de retroceso | 24.9 mile/h |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 ft |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 ft |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Longitud total: en posición para carretera | 225.4 in |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Longitud total de transporte | 223.5 in |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Longitud total: en posición para carretera | 223.7 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Longitud total de transporte | 223.4 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 107.6 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 35.4 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Profundidad de excavación | 3.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 58.3 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Ancho | 89.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Altura máxima del pasador de articulación | 135.7 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Altura de descarga a ángulo máximo | 108.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Alcance de descarga a ángulo máximo | 32.5 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Profundidad de excavación | 5.8 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Distancia de la parrilla a la cuchilla del cucharón, en posición de acarreo | 57.1 in |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 0,96 m3 Altura de operación máxima | 172 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Altura de operación máxima | 225.2 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Altura de carga | 158.7 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Alcance de carga | 58.1 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3m Ancho total del estabilizador | 88.3 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 3743 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 4094 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 in |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 4670 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 in |
| Dimensiones de la máquina: GP: 1,05 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3m | 147.9 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440mm | 147.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600mm | 161.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Motor Par máximo a 1.400 rpm | 291 pie·lbf |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): ruedas delanteras exteriores | 26.8 pie |
| Dirección Radio de giro (rueda interior sin freno): cucharón cargador de exterior más amplio | 36 pie |
| Motor Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 68.5 kW |
| Motor Potencia nominal (estándar): 2.200 rpm: bruta: ISO 14396 | 93 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAEJ1349 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: SAEJ1349 | 87 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO9249 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: ISO9249 | 88 HP |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC80/1269 | 65 kW |
| Motor Potencia máxima neta: 2.000 rpm: EEC80/1269 | 88 HP |
| Motor Reserva de par: 1.200 rpm: neta | 38% |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: de uso general de 1,0 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total: en posición para carretera | 5682 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total: en posición para carretera | 223.7 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total de transporte | 5675 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Longitud total de transporte | 223.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 3757 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura total de transporte: 4,3 m | 147.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 2346 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Ancho total: sin cucharón cargador | 92.4 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 2869 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: hasta la parte superior de la cabina o techo | 113 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 2716 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Altura: parte superior del tubo de escape vertical | 106.9 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 2708 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Eje trasero: línea de centro hasta parrilla delantera | 106.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Distancia entre ejes: AWD | 2200 mm |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Distancia entre ejes: AWD | 86.6 pulg |
| Dimensiones de la máquina: MP: 0,96 m³ Nota | Las dimensiones y especificaciones de rendimiento que se muestran corresponden a máquinas equipadas con neumáticos delanteros 12,5/80-18 SGL, neumáticos traseros 16,9-28c, cabina estándar, brazo estándar con cucharón de servicio estándar de 610 mm, cucharón cargador GP de 1,05 m³ y equipo estándar, a menos que se especifique lo contrario. |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso general de 1,05 m3 Capacidad | 37.08 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento del cucharón cargador: de uso múltiple de 1,0 m3 Capacidad | 33.9 pie³ |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: SAE máxima | 4119 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: SAE máxima | 162.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 4709 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, máxima del fabricante | 185.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 3743 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 2.440 mm | 147.4 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 4094 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación: fondo plano de 600 mm | 161.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 4670 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Profundidad de excavación, fondo plano de 600 mm, del fabricante | 183.9 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 5609 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance desde el pivote de rotación a la línea a nivel del suelo | 220.8 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de operación máxima | 5719 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de operación máxima | 225.2 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de carga | 4031 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Altura de carga | 158.7 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance de carga | 1477 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Alcance de carga | 58.1 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Arco de rotación | 180° |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Rotación del cucharón | 205° |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Ancho total del estabilizador | 2242 mm |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Ancho total del estabilizador | 88.3 pulg |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del cucharón | 57.22 kN |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del cucharón | 12864 lbf |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del brazo | 35.29 kN |
| Dimensiones y rendimiento de la retroexcavadora: brazo estándar: 4,3 m Fuerza de excavación del brazo | 7934 lbf |
