963K

Cargadores de cadenas medianos
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
963k-2015-tier-4-finalstage-iv-eu-hr-nacd-turkey
Videos
La versatilidad de los cargadores de cadenas Cat
Cargadores de cadenas Cat: valor a largo plazo
Cargadores de cadenas Cat en el trabajo
¿TE INTERESA ESTE PRODUCTO? CONTÁCTENOS AQUÍ
Información general

Ahorre dinero y tiempo de transporte con una máquina resistente para desmonte de terrenos, excavaciones, nivelaciones, carga de camiones, trabajos en pendientes y más. Los cargadores con orugas entregan una presión sobre el suelo reducida y una mejor tracción, para que pueda comenzar a trabajar antes y durante más tiempo en condiciones de suelos blandos. Las configuraciones de fabricación especial del manipulador de basura, de carga de envío y de acerías parciales resisten hasta en las aplicaciones más difíciles. Esta nueva generación de cargadores de cadenas Cat® proporciona todo esto, además de un rendimiento mejorado y eficiencia del combustible.
Para conocer todas las especificaciones de la máquina y las configuraciones disponibles, consulte a su distribuidor Cat o visite www.cat.com.

Especificaciones
Unidades
Dimensiones Nota * Con cucharón de uso general y dientes de servicio adicional.
Motor Potencia al volante 144 kW
Motor Potencia al volante 193 HP
Motor Modelo de motor C7.1 ACERT Cat
Motor Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 144 kW
Motor Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 193 HP

Ahorre dinero y tiempo de transporte con una máquina resistente para desmonte de terrenos, excavaciones, nivelaciones, carga de camiones, trabajos en pendientes y más. Los cargadores con orugas entregan una presión sobre el suelo reducida y una mejor tracción, para que pueda comenzar a trabajar antes y durante más tiempo en condiciones de suelos blandos. Las configuraciones de fabricación especial del manipulador de basura, de carga de envío y de acerías parciales resisten hasta en las aplicaciones más difíciles. Esta nueva generación de cargadores de cadenas Cat® proporciona todo esto, además de un rendimiento mejorado y eficiencia del combustible.
Para conocer todas las especificaciones de la máquina y las configuraciones disponibles, consulte a su distribuidor Cat o visite www.cat.com.

Dimensiones
Nota * Con cucharón de uso general y dientes de servicio adicional.
Alcance a la altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 1.373 mm
Alcance a la altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 54 in
Altura de la máquina: parte superior de la cabina 3.325 mm
Altura de la máquina: parte superior de la cabina 130.9 in
Altura del cucharón: posición de acarreo 457 mm
Altura del cucharón: posición de acarreo 18 in
Altura total de la máquina: cucharón completamente levantado 5.402 mm
Altura total de la máquina: cucharón completamente levantado 212.7 in
Altura: parte superior del tubo de escape vertical 2.94 mm
Altura: parte superior del tubo de escape vertical 115.7 in
Altura: pasador de articulación del cucharón 3.94 mm
Altura: pasador de articulación del cucharón 155.1 in
Ancho total de la máquina sin cucharón: con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 2.4 mm
Ancho total de la máquina sin cucharón: con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 94.5 in
Espacio libre a altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 2.915 mm
Espacio libre a altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 114.8 in
Espacio libre sobre el suelo 471 mm
Espacio libre sobre el suelo 18.5 in
Inclinación hacia atrás o descarga máximas: completamente levantado 52°/53°
Inclinación máxima hacia atrás: posición de acarreo y a nivel del suelo 43°/50°
Longitud total de la máquina* 7.001 mm
Longitud total de la máquina* 275.6 in
Profundidad de excavación* 138 mm
Profundidad de excavación* 5.4 in
Ángulo de aproximación de la posición de acarreo 15°
Ángulo de nivelación 63°
Ángulo de rampa 29°
Altura de la máquina hasta la parte superior de la cabina 3.325 mm
Altura de la máquina hasta la parte superior de la cabina 130.9 in
Altura del cucharón en la posición de acarreo 457 mm
Altura del cucharón en la posición de acarreo 18 in
Altura hasta el pasador de articulación del cucharón 3.94 mm
Altura hasta el pasador de articulación del cucharón 155.1 in
Altura total de la máquina, cucharón completamente levantado 5.402 mm
Altura total de la máquina, cucharón completamente levantado 212.7 in
Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 2.4 mm
Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 94.5 in
Inclinación hacia atrás o descarga máximas, completamente levantado 52°/53°
Inclinación máxima hacia atrás en la posición de acarreo y a nivel del suelo 43°/50°
Altura hasta la parte superior del tubo de escape 2.94 mm
Altura hasta la parte superior del tubo de escape 115.7 in
Motor
Potencia al volante 144 kW
Potencia al volante 193 HP
Modelo de motor C7.1 ACERT Cat
Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 144 kW
Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 193 HP
Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 144 kW
Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 196 HP
Emisiones Tier 4 final de la EPA de EE.UU./Stage IV de la UE, Stage III de China para uso fuera de carretera, equivalente a Tier 3/Stage IIIA
Nota (1) En todos los motores diésel para uso fuera de carretera Tier 4 Interim y final, Stage IIIB y IV, y Tier 4 final de Corea, se debe usar solo combustible diésel de contenido ultrabajo de azufre (ULSD, Ultra Low Sulfur Diesel) con 15 ppm (mg/kg) de azufre o menos, o combustible biodiésel de hasta B20 mezclado con ULSD. El combustible B20 debe cumplir las especificaciones de ASTM D7467; la mezcla de biodiesel debe cumplir las especificaciones de biodiesel Cat, ASTM D6751 o EN 14214. Se requieren aceites Cat DEO-ULS™ o aquellos que cumplan la especificación Cat ECF-3, API CJ-4 y ACEA E9. Consulte su OMM (Operator Maintenance Manual, Manual de Mantenimiento del Operador) a fin de conocer más recomendaciones de combustible para las máquinas específicas.
Nota (2) El fluido de escape diésel (DEF) utilizado en los sistemas de reducción catalítica selectiva (SCR, Selective Catalytic Reduction) de Cat debe cumplir con los requisitos que se detallan en el estándar 22241 de la Organización Internacional de Estandarización (ISO, International Organization for Standardization).
Flywheel Power 144 kW
Flywheel Power 193 HP
Engine Model C7.1 ACERT Cat
Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 196 HP
Tren de rodaje
Cadena sobre el suelo 2.542 mm
Cadena sobre el suelo 100 in
Entrevía 1.85 mm
Entrevía 72.8 in
Altura de la garra: doble garra 42 mm
Altura de la garra: doble garra 1.65 in
Ancho de la zapata de cadena: estándar 550 mm
Ancho de la zapata de cadena: estándar 22 in
Ancho de la zapata de cadena: opcional 450 mm
Ancho de la zapata de cadena: opcional 18 in
Presión sobre el suelo (1): zapata estándar 62.9 kPa
Presión sobre el suelo (1): zapata estándar 9.1 lb/pulg²
Presión sobre el suelo (1): zapata optativa 76.9 kPa
Presión sobre el suelo (1): zapata optativa 11.1 lb/pulg²
Presión sobre el suelo: zapata estándar 62 kPa
Presión sobre el suelo: zapata estándar 9 lb/pulg²
Presión sobre el suelo: zapata opcional 75.8 kPa
Presión sobre el suelo: zapata opcional 11 lb/pulg²
Rodillos inferiores/zapatas de cadenas: cada lado Jul-38
Área de contacto sobre el suelo: zapata estándar 3.2 m²
Área de contacto sobre el suelo: zapata estándar 4.9 pulg²
Área de contacto sobre el suelo: zapata opcional 2.6 m²
Área de contacto sobre el suelo: zapata opcional 4.013 pulg²
Nota (1) La máquina está equipada con tecnología de reducción de emisiones Tier 4 final/Stage IV.
Ancho de la zapata de cadena: optativo 450 mm
Ancho de la zapata de cadena: optativo 18 in
Capacidades de llenado de servicio
Tanque de combustible 320 l
Tanque de combustible 84.5 gal EE.UU.
Nota (1) La máquina está equipada con tecnología de reducción de emisiones Tier 4 final/Stage IV.
Tanque de DEF (1) 16 l
Tanque de DEF (1) 4.22 gal EE.UU.
Pesos
Peso en orden de trabajo 20.021 kg
Peso en orden de trabajo 44.138 lb
Nota (1) La máquina está equipada con tecnología de reducción de emisiones Tier 4 final/Stage IV.
Peso en orden de trabajo (1) 20.308 kg
Peso en orden de trabajo (1) 44.771 lb
Cucharones
Ancho: uso general 2.612 mm
Ancho: uso general 102.8 in
Capacidad: serie Performance 2.8 m³
Capacidad: serie Performance 3.7 yd³
Capacidad: uso general 2.5 m³
Capacidad: uso general 3.2 yd³
Capacidad: uso múltiple 2 m³
Capacidad: uso múltiple 2.6 yd³
Ancho: serie Performance 2.712 mm
Ancho: serie Performance 106.8 in
Ancho: uso múltiple 2.575 mm
Ancho: uso múltiple 101.3 in
Capacidad: Serie Performance 2.8 m³
Capacidad: Serie Performance 3.7 yd³
Sistema de aire acondicionado
Aire acondicionado El sistema de aire acondicionado en esta máquina contiene el refrigerante de gases fluorados de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1.430). El sistema contiene 1,1 kg de refrigerante que tiene un equivalente de CO2 de 1.573 toneladas métricas.
Engine
Flywheel Power 144 kW
Flywheel Power 193 HP
Engine Model C7.1 ACERT Cat
Service Refill Capacities
Fuel Tank 320 l
Fuel Tank 84.5 gal EE.UU.
Tanque de combustible 320 l
Tanque de combustible 84.5 gal EE.UU.
Weights
Operating Weight 20.021 kg
Operating Weight 44.138 lb
Peso en orden de trabajo 20021 kg
Peso en orden de trabajo 44138 lb
Dimensión
Altura hasta la parte superior del tubo de escape 2.94 mm
Altura hasta la parte superior del tubo de escape 115.7 in
Undercarriage
Entrevía 1.85 mm
Entrevía 72.8 in
Track Gauge 1850 mm
Track Gauge 72.8 in
Cadena sobre el suelo 2542 mm
Cadena sobre el suelo 100 in
Dimensions
Espacio libre sobre el suelo 471 mm
Espacio libre sobre el suelo 18.5 in
Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 2.4 mm
Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 94.5 in
INFORMACIÓN DETALLADA

Ahorre dinero y tiempo de transporte con una máquina resistente para desmonte de terrenos, excavaciones, nivelaciones, carga de camiones, trabajos en pendientes y más. Los cargadores con orugas entregan una presión sobre el suelo reducida y una mejor tracción, para que pueda comenzar a trabajar antes y durante más tiempo en condiciones de suelos blandos. Las configuraciones de fabricación especial del manipulador de basura, de carga de envío y de acerías parciales resisten hasta en las aplicaciones más difíciles. Esta nueva generación de cargadores de cadenas Cat® proporciona todo esto, además de un rendimiento mejorado y eficiencia del combustible.
Para conocer todas las especificaciones de la máquina y las configuraciones disponibles, consulte a su distribuidor Cat o visite www.cat.com.

Dimensiones Nota * Con cucharón de uso general y dientes de servicio adicional.
Motor Potencia al volante 144 kW
Motor Potencia al volante 193 HP
Motor Modelo de motor C7.1 ACERT Cat
Motor Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 144 kW
Motor Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 193 HP
Motor Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 144 kW
Motor Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 196 HP
Tren de rodaje Cadena sobre el suelo 2.542 mm
Tren de rodaje Cadena sobre el suelo 100 in
Tren de rodaje Entrevía 1.85 mm
Tren de rodaje Entrevía 72.8 in
Tren de rodaje Altura de la garra: doble garra 42 mm
Tren de rodaje Altura de la garra: doble garra 1.65 in
Tren de rodaje Ancho de la zapata de cadena: estándar 550 mm
Tren de rodaje Ancho de la zapata de cadena: estándar 22 in
Tren de rodaje Ancho de la zapata de cadena: opcional 450 mm
Tren de rodaje Ancho de la zapata de cadena: opcional 18 in
Tren de rodaje Presión sobre el suelo (1): zapata estándar 62.9 kPa
Tren de rodaje Presión sobre el suelo (1): zapata estándar 9.1 lb/pulg²
Tren de rodaje Presión sobre el suelo (1): zapata optativa 76.9 kPa
Tren de rodaje Presión sobre el suelo (1): zapata optativa 11.1 lb/pulg²
Tren de rodaje Presión sobre el suelo: zapata estándar 62 kPa
Tren de rodaje Presión sobre el suelo: zapata estándar 9 lb/pulg²
Tren de rodaje Presión sobre el suelo: zapata opcional 75.8 kPa
Tren de rodaje Presión sobre el suelo: zapata opcional 11 lb/pulg²
Tren de rodaje Rodillos inferiores/zapatas de cadenas: cada lado Jul-38
Tren de rodaje Área de contacto sobre el suelo: zapata estándar 3.2 m²
Tren de rodaje Área de contacto sobre el suelo: zapata estándar 4.9 pulg²
Tren de rodaje Área de contacto sobre el suelo: zapata opcional 2.6 m²
Tren de rodaje Área de contacto sobre el suelo: zapata opcional 4.013 pulg²
Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible 320 l
Capacidades de llenado de servicio Tanque de combustible 84.5 gal EE.UU.
Pesos Peso en orden de trabajo 20.021 kg
Pesos Peso en orden de trabajo 44.138 lb
Cucharones Ancho: uso general 2.612 mm
Cucharones Ancho: uso general 102.8 in
Cucharones Capacidad: serie Performance 2.8 m³
Cucharones Capacidad: serie Performance 3.7 yd³
Cucharones Capacidad: uso general 2.5 m³
Cucharones Capacidad: uso general 3.2 yd³
Cucharones Capacidad: uso múltiple 2 m³
Cucharones Capacidad: uso múltiple 2.6 yd³
Capacidades de llenado de servicio Nota (1) La máquina está equipada con tecnología de reducción de emisiones Tier 4 final/Stage IV.
Capacidades de llenado de servicio Tanque de DEF (1) 16 l
Capacidades de llenado de servicio Tanque de DEF (1) 4.22 gal EE.UU.
Cucharones Ancho: serie Performance 2.712 mm
Cucharones Ancho: serie Performance 106.8 in
Cucharones Ancho: uso múltiple 2.575 mm
Cucharones Ancho: uso múltiple 101.3 in
Dimensiones Alcance a la altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 1.373 mm
Dimensiones Alcance a la altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 54 in
Dimensiones Altura de la máquina: parte superior de la cabina 3.325 mm
Dimensiones Altura de la máquina: parte superior de la cabina 130.9 in
Dimensiones Altura del cucharón: posición de acarreo 457 mm
Dimensiones Altura del cucharón: posición de acarreo 18 in
Dimensiones Altura total de la máquina: cucharón completamente levantado 5.402 mm
Dimensiones Altura total de la máquina: cucharón completamente levantado 212.7 in
Dimensiones Altura: parte superior del tubo de escape vertical 2.94 mm
Dimensiones Altura: parte superior del tubo de escape vertical 115.7 in
Dimensiones Altura: pasador de articulación del cucharón 3.94 mm
Dimensiones Altura: pasador de articulación del cucharón 155.1 in
Dimensiones Ancho total de la máquina sin cucharón: con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 2.4 mm
Dimensiones Ancho total de la máquina sin cucharón: con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 94.5 in
Dimensiones Espacio libre a altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 2.915 mm
Dimensiones Espacio libre a altura máxima de levantamiento y descarga a 45º* 114.8 in
Dimensiones Espacio libre sobre el suelo 471 mm
Dimensiones Espacio libre sobre el suelo 18.5 in
Dimensiones Inclinación hacia atrás o descarga máximas: completamente levantado 52°/53°
Dimensiones Inclinación máxima hacia atrás: posición de acarreo y a nivel del suelo 43°/50°
Dimensiones Longitud total de la máquina* 7.001 mm
Dimensiones Longitud total de la máquina* 275.6 in
Dimensiones Profundidad de excavación* 138 mm
Dimensiones Profundidad de excavación* 5.4 in
Dimensiones Ángulo de aproximación de la posición de acarreo 15°
Dimensiones Ángulo de nivelación 63°
Dimensiones Ángulo de rampa 29°
Motor Emisiones Tier 4 final de la EPA de EE.UU./Stage IV de la UE, Stage III de China para uso fuera de carretera, equivalente a Tier 3/Stage IIIA
Motor Nota (1) En todos los motores diésel para uso fuera de carretera Tier 4 Interim y final, Stage IIIB y IV, y Tier 4 final de Corea, se debe usar solo combustible diésel de contenido ultrabajo de azufre (ULSD, Ultra Low Sulfur Diesel) con 15 ppm (mg/kg) de azufre o menos, o combustible biodiésel de hasta B20 mezclado con ULSD. El combustible B20 debe cumplir las especificaciones de ASTM D7467; la mezcla de biodiesel debe cumplir las especificaciones de biodiesel Cat, ASTM D6751 o EN 14214. Se requieren aceites Cat DEO-ULS™ o aquellos que cumplan la especificación Cat ECF-3, API CJ-4 y ACEA E9. Consulte su OMM (Operator Maintenance Manual, Manual de Mantenimiento del Operador) a fin de conocer más recomendaciones de combustible para las máquinas específicas.
Motor Nota (2) El fluido de escape diésel (DEF) utilizado en los sistemas de reducción catalítica selectiva (SCR, Selective Catalytic Reduction) de Cat debe cumplir con los requisitos que se detallan en el estándar 22241 de la Organización Internacional de Estandarización (ISO, International Organization for Standardization).
Pesos Nota (1) La máquina está equipada con tecnología de reducción de emisiones Tier 4 final/Stage IV.
Pesos Peso en orden de trabajo (1) 20.308 kg
Pesos Peso en orden de trabajo (1) 44.771 lb
Sistema de aire acondicionado Aire acondicionado El sistema de aire acondicionado en esta máquina contiene el refrigerante de gases fluorados de efecto invernadero R134a (potencial de calentamiento global = 1.430). El sistema contiene 1,1 kg de refrigerante que tiene un equivalente de CO2 de 1.573 toneladas métricas.
Tren de rodaje Nota (1) La máquina está equipada con tecnología de reducción de emisiones Tier 4 final/Stage IV.
Engine Flywheel Power 144 kW
Engine Flywheel Power 193 HP
Engine Engine Model C7.1 ACERT Cat
Tren de rodaje Ancho de la zapata de cadena: optativo 450 mm
Tren de rodaje Ancho de la zapata de cadena: optativo 18 in
Service Refill Capacities Fuel Tank 320 l
Service Refill Capacities Fuel Tank 84.5 gal EE.UU.
Weights Operating Weight 20.021 kg
Weights Operating Weight 44.138 lb
Cucharones Capacidad: Serie Performance 2.8 m³
Cucharones Capacidad: Serie Performance 3.7 yd³
Dimensiones Altura de la máquina hasta la parte superior de la cabina 3.325 mm
Dimensiones Altura de la máquina hasta la parte superior de la cabina 130.9 in
Dimensiones Altura del cucharón en la posición de acarreo 457 mm
Dimensiones Altura del cucharón en la posición de acarreo 18 in
Dimensiones Altura hasta el pasador de articulación del cucharón 3.94 mm
Dimensiones Altura hasta el pasador de articulación del cucharón 155.1 in
Dimensiones Altura total de la máquina, cucharón completamente levantado 5.402 mm
Dimensiones Altura total de la máquina, cucharón completamente levantado 212.7 in
Dimensiones Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 2.4 mm
Dimensiones Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 94.5 in
Dimensiones Inclinación hacia atrás o descarga máximas, completamente levantado 52°/53°
Dimensiones Inclinación máxima hacia atrás en la posición de acarreo y a nivel del suelo 43°/50°
Dimensión Altura hasta la parte superior del tubo de escape 2.94 mm
Dimensión Altura hasta la parte superior del tubo de escape 115.7 in
Motor Flywheel Power 144 kW
Motor Flywheel Power 193 HP
Motor Engine Model C7.1 ACERT Cat
Undercarriage Entrevía 1.85 mm
Undercarriage Entrevía 72.8 in
Dimensiones Altura hasta la parte superior del tubo de escape 2.94 mm
Dimensiones Altura hasta la parte superior del tubo de escape 115.7 in
Dimensions Espacio libre sobre el suelo 471 mm
Dimensions Espacio libre sobre el suelo 18.5 in
Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 2.4 mm
Ancho total de la máquina/sin cucharón/con cadenas estándar: zapatas de 550 mm (21,6") 94.5 in
Motor Potencia neta: ISO 9249/SAE J1349 (DIN) 196 HP
Undercarriage Track Gauge 1850 mm
Undercarriage Track Gauge 72.8 in
Undercarriage Cadena sobre el suelo 2542 mm
Undercarriage Cadena sobre el suelo 100 in
Weights Peso en orden de trabajo 20021 kg
Weights Peso en orden de trabajo 44138 lb
Service Refill Capacities Tanque de combustible 320 l
Service Refill Capacities Tanque de combustible 84.5 gal EE.UU.